Kishore Kumar Hits

IZZ - Lornadoone текст песни

Исполнитель: IZZ

альбом: Sliver of a Sun

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lornadoone was born in the month of JuneЛорнадун родилась в июне месяцеThe night was full with moonНочь была полнолунияHer Mum gave out her last breath without a doubt,Ее мама, без сомнения, испустила свой последний вздох,"Take care, my bonnie doone""Береги себя, моя бонни дун"Father was so mistakenОтец так ошибалсяWith her fine yellow hair, she was sweet not a bearС ее прекрасными желтыми волосами она была милой, а не медведицейSo he cared for his daughterПоэтому он заботился о своей дочериGiving gifts every day, cutting words were her wayКаждый день дарить подарки, резкие слова были ее привычкойLornadoone would sing such a lovely tune inside her roomЛорнадун пела такую прекрасную мелодию в своей комнате.Father cried, each day did he run and hide,Отец плакал, каждый день убегал и прятался.,"Please take my Lornadoone.""Пожалуйста, возьми мою Лорнадун".By the time she was sixteenК тому времени, когда ей исполнилось шестнадцатьHe was out of his headОн был не в себе.Every day did he dreadКаждый день он боялся.But he promised her motherНо он обещал ее матери.A fine life, a fine lad, this is all she would haveПрекрасная жизнь, прекрасный парень, это все, что у нее будет.So he set out a sum, in the memory of mumПоэтому он назвал сумму в память о мамеAnd he promised a lad a fine ladyИ он пообещал парню прекрасную ледиHe must win her heat to earn his fair partОн должен завоевать ее любовь, чтобы заслужить свою честную рольEven though it all sounded quite shadyХотя все это звучало довольно сомнительноThe lads came a-running, she was venomous and cunningПарни прибежали, она была ядовитой и хитрой.Proceeding to make herself clearПродолжая прояснять ситуацию"They all act like boars, I hate them" she roared"Они все ведут себя как кабаны, я их ненавижу", - прорычала она."Away with them, no one come near!""Уберите их, никто не приближайтесь!"Father canceled the offerОтец отменил предложениеBut a suitor did swear he would win her fine hairНо поклонник поклялся, что завоюет ее прекрасные волосыHe became such a villainОн стал таким негодяемSo to tempt such a tempest, she'd finally give inПоэтому, чтобы вызвать такую бурю, она, наконец, сдаласьLornadoone left home in the month of JuneЛорнадун ушел из дома в июне месяцеThe sun was high with noonСолнце стояло высоко в полденьAnd father cried his last words without a doubtИ отец, без сомнения, выкрикнул свои последние слова"Take care my Lornadoone""Береги мою Лорнадун"The EndКонецAll lyrics are copyright Doonmore Music PublishingВсе тексты песен защищены авторским правом Doonmore Music Publishing

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kaipa

Исполнитель

Jadis

Исполнитель