Kishore Kumar Hits

Lou Ragland - We Had True Love - 45 Version текст песни

Исполнитель: Lou Ragland

альбом: I Travel Alone

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You see... there was this woman and this man.Понимаете ... были эта женщина и этот мужчина.They had all the love together.That anybody's hard to stand.У них была вся любовь вместе.Это трудно вынести любому.But time played a dirty, dirty trick on them.Но время сыграло с ними грязную, подлую шутку.And separated 'emИ разлучило ихBut by and by they got back togetherНо постепенно они снова сошлисьAnd started to reminisceИ начали предаваться воспоминаниямThey went for a walk in the parkОни пошли прогуляться в паркAnd sat down on a bench.И сели на скамейку.Now you see, by me being so nosy,Теперь вы видите, из-за того, что я был таким любопытным,I sneaked upon themЯ подкрался к ним незаметноAnd I overheard their conversationИ подслушал их разговорIt went something like this:Это выглядело примерно так:Some people spend their lifetimeНекоторые люди тратят всю свою жизньSearching for the kind of love that we once sharedВ поисках той любви, которую мы когда-то разделяли.They only find sadness and despairОни находят только печаль и отчаяние.When we have the world and the universe to shareКогда у нас есть мир и вселенная, которыми мы можем поделиться.We have true loveУ нас настоящая любовьWe have true loveУ нас настоящая любовьWhere did we go wrong?Где мы ошиблись?Was our love too soon and too strong?Была ли наша любовь слишком ранней и слишком сильной?Did we let our hearts rule our lives?Позволили ли мы нашим сердцам управлять нашей жизнью?Or did our love simply grow cold with the passing of time?Или наша любовь просто остыла с течением времени?We had true loveУ нас была настоящая любовьWe had true loveУ нас была настоящая любовьSo close were weМы были так близки.Like the gentle river flowing down to the seaКак нежная река, текущая к морю.We were a man and a womanМы были мужчиной и женщиной.United in the harmonyОбъединенные гармонией.We had true loveУ нас была настоящая любовьWe had true loveУ нас была настоящая любовьWhere did we go wrong?Где мы ошиблись?Was our love too soon and too strong?Была ли наша любовь слишком ранней и слишком сильной?Did we let our hearts rule our minds?Позволили ли мы нашим сердцам управлять нашими умами?Or did our love simply grow cold with the passing of time?Или наша любовь просто остыла с течением времени?We had true loveУ нас была настоящая любовьWe had true loveУ нас была настоящая любовьDon't you knowРазве ты не знаешьWe had the real true love?У нас была настоящая, неподдельная любовь?Just like the stars,Прямо как звезды,The stars up above.Oh yeah. Baby.Don't you knowЗвезды наверху.О да. Малыш.Разве ты не знаешьWe had the real thing, talking 'bout love.У нас были настоящие отношения, мы говорили о любви.Dont you know we, yeah baby.Разве ты не знаешь нас, да, детка.Don't you know, we had the real true loveРазве ты не знаешь, у нас была настоящая, неподдельная любовь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители