Kishore Kumar Hits

Beethova Obas - Deklarasyon текст песни

Исполнитель: Beethova Obas

альбом: Zanmi Nou

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

DeclarationПризнаниеIn any love declarationВ любом признании в любвиThere's admiration, there's promisesЕсть восхищение, есть обещанияSome guys talk softly like velourНекоторые парни говорят мягко, как велюрSome will offer you wealthКто-то предложит тебе богатствоMe, I speak not so softlyЯ говорю не так мягкоMy walet is empty, my pockets have holesМой кошелек пуст, в карманах дырыBut believe me if you will, it doesn't meanНо поверь мне, если хочешь, это не значит, чтоThat I don't have anything to offer youЧто мне нечего тебе предложитьIf you want to listenЕсли ты хочешь послушатьWhere are we headingКуда мы направляемсяWhat kind of road is thisЧто это за дорогаNot a servant to do everythingНе слуга, который все делаетEven if that's not what you needДаже если это не то, что тебе нужноDo you see in meТы видишь во мнеA mateПаруA friendДругGive me your hand, let's walkДай мне руку, пойдем пешкомLet's take the road of freedomДавай пойдем дорогой свободыA pretty road, one that is wide enoughКрасивой дорогой, достаточно широкойSo that we walk side by sideЧтобы мы шли бок о бок.I'm not hiring a servantЯ не нанимаю слугу.I'm not looking for a slaveЯ не ищу рабыню.I want a companion, a mateЯ хочу компаньона, пару.And a friendИ другWhen problems come we will talkКогда возникнут проблемы, мы поговоримWill argue like two friendsБудем спорить, как два другаNo one will give ordersНикто не будет отдавать приказыFor the other one to obeyЧтобы другой повиновалсяThis way our child will growТак будет расти наш ребенокThey will notice from the beginningОни заметят с самого началаThat I give you a helping hand when you fallЧто я протягиваю тебе руку помощи, когда ты падаешьBut that I also rely on youНо я также полагаюсь на тебя.When I fallКогда я упаду.Give me your hand, let's walkДай мне руку, пойдем.Let's take the road of freedomДавай пойдем дорогой свободы.A pretty road, one that is wide enoughКрасивая дорога, достаточно широкаяSo that we walk side by sideЧтобы мы шли бок о бок.I'm not hiring a servantЯ не нанимаю слугу.I'm not looking for a slaveЯ не ищу рабыню.I want a companion, a mateЯ хочу компаньона, паруAnd a friendИ другаThat's all I can offer youЭто все, что я могу тебе предложитьIf that is what you can offer me, perhapsЕсли это то, что ты можешь предложить мне, возможноThat is what I was looking forЭто то, что я искал

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zin

Исполнитель