Kishore Kumar Hits

Concentus Musicus Wien - Weihnachtsoratorium, BWV 248: Part I: For the First Day of Christmas: 5. Choral: Wie soll ich dich empfangen текст песни

Исполнитель: Concentus Musicus Wien

альбом: Nikolaus Harnoncourt Conducts Sacred Masterworks

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Und wie begegn' ich dir?И как мне с тобой встретиться?O aller Welt Verlangen,О всем мире, требующем,O meiner Seelen Zier!О украшение моей души!O Jesu, Jesu, setzeО Иисус, Иисус, положиMir selbst die Fackel bei,Я сам зажег факел в,Damit, was dich ergötze,С тем, что тебя радует.,Mir kund und wissend sei.Будь со мной знающим и знающим.Und grüne Zweige hin,И зеленые веточки туда,,Und ich will dir in PsalmenИ я хочу, чтобы ты в псалмахErmuntern meinen Sinn.Ободряйте мой разум.Mein Herze soll dir grünenПусть мое сердце зеленеет перед тобой,In stetem Lob und PreisВ постоянных похвалах и восхваленияхUnd deinem Namen dienen,И служить твоему имени.,So gut es kann und weiß.Настолько хорошо, насколько это возможно и умеет.Zu meinem Trost und Freud?К моему утешению и радости?Als Leib und Seele saßenКогда тело и душа сидели,In ihrem größten Leid,В своих самых больших страданиях.,Als mir das Reich genommen,Когда у меня отняли империю.,Da Fried und Freude lacht,Где мир и радость смеются,,Da bist du, mein Heil, kommenВот и ты, мое спасение, пришел.Und hast mich froh gemacht.И сделал меня счастливым.Du kommst und machst mich los;Ты приходишь и отпускаешь меня.;Ich stund in Spott und Schanden,Я стоял в насмешках и позоре,,Du kommst und machst mich großТы приходишь и делаешь меня большим.Und hebst mich hoch zu EhrenИ ты возносишь меня высоко, чтобы почтить меня.Und schenkst mir großes Gut,И подари мне великое благо,,Das sich nicht lässt verzehren,Который не позволяет себя съесть,Wie irdisch Reichtum tut.Как земное богатство делает.Zu mir vom HimmelszeltКо мне из небесного шатра,Als das geliebte Lieben,Чем любить любимого,Damit du alle Weltчтобы ты мог охватить весь мир.In ihren tausend PlagenВ их тысячах бедствий,Und großen Jammerlast,и большой нытье,Die kein Mund kann aussagen,Что ни один рот не может сказать.,So fest umfangen hast.Так крепко обхватили.Du hochbetrübtes Heer,Ты, скорбящая армия,,Bei denen Gram und SchmerzeГде печаль и больSich häuft je mehr und mehr.Накапливается все больше и больше.Seid unverzagt, ihr habetБудьте непреклонны, у вас естьDie Hilfe vor der Tür;Помощь за дверью;Der eure Herzen labetКоторый ласкает ваши сердца,Und tröstet, steht allhier.И утешает, стоит здесь.Noch sorgen Tag und Nacht,Все еще волнуюсь день и ночь.,Wie ihr ihn wollet ziehenКак вы, ребята, хотите его вытащить.Mit eures Armes Macht.С вашей силой руки.Er kommt, er kommt mit Willen,Он приходит, он приходит с волей.,Ist voller Lieb und Lust,Полон любви и похоти,,All Angst und Not zu stillen,Чтобы утолить все тревоги и невзгоды,,Die ihm an euch bewusst.Которые он знает о вас.Vor eurer Sündenschuld.Перед вашей греховной виной.Nein, Jesus will sie deckenНет, Иисус хочет прикрыть ее.Mit seiner Lieb und Huld.С Его любовью и щедростью.Er kommt, er kommt den SündernОн приходит, он приходит к грешникам.Zum Trost und wahren Heil,Для утешения и истинного спасения,Schafft, dass bei Gottes KindernСоздавайте, чтобы с Божьими детьмиVerbleib ihr Erb und Teil.Остаюсь ее наследником и частью.Der Feind und ihrer Tück?Враг и их коварство?Der Herr wird sie zerstreuenГосподь развеет ихIn einem Augenblick.В одно мгновение.Er kommt, er kommt, ein König,Он идет, он идет, король.,Dem wahrlich alle FeindПоистине, все врагиAuf Erden viel zu wenigСлишком мало на землеZum Widerstande seind.К сопротивлению быть.Zum Fluch dem, der ihm flucht,К проклятию того, кто убегает от него,,Mit Gnad und süßem LichteС милостью и сладким светомDem, der ihn liebt und sucht.Тому, кто любит и ищет его.Ach komm, ach komm, o Sonne,О, приди, о, солнце, приди,,Und hol uns allzumalИ забери нас всех вместе.Zum ewgen Licht und WonneК вечному свету и радости.In deinen Freudensaal.В твой зал радости.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители