Kishore Kumar Hits

Robin Mckelle - Heartbreak текст песни

Исполнитель: Robin Mckelle

альбом: The Looking Glass

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

With every morning i awakeКаждое утро я просыпаюсь.I pray it's the day that you'll finally be erasedЯ молюсь, чтобы настал день, когда ты, наконец, будешь стерт.I've never been burned by a flameМеня никогда не сжигало пламя.I know i should've left youЯ знаю, что должен был оставить тебя.But i stayedНо я осталсяDid you leave it all in vainНеужели ты оставил все это напрасноWent and found you a new loveПошел и нашел себе новую любовьBut you left me with your traceНо ты оставил меня со своим следомI never meant to hurt you is what you'd sayЯ никогда не хотел причинить тебе боль, вот что ты скажешь.It isn't you it's me and so we left it that wayДело не в тебе, а во мне, и поэтому мы оставили все как есть.Heartbreak you thread a needleРазбитое сердце, ты вдеваешь нитку в иголку.And head right thru the bottom of my heartИ проникаешь прямо в глубину моего сердца.Taking your timeНе торопился.Pulling everything apartРазбирал все на части.When i thought i was getting betterКогда я думал, что мне становится лучше.You took a loaded gun, and then you pulled the triggerТы взял заряженный пистолет и нажал на курок.But in the end doesn't matterНо, в конце концов, это не имеет значенияYou went and made a fool out of meТы взял и выставил меня дуракомDon't know why i'm so afraidНе знаю, почему я так боюсьI've been through this beforeЯ уже проходил через это раньшеI know memories soon will fadeЯ знаю, воспоминания скоро поблекнутI'm going thru motions and still feel blindЯ совершаю движения и все еще чувствую себя слепымYea i know that healing takes some timeДа, я знаю, что исцеление требует некоторого времениIt's hurts so bad to let you goОтпускать тебя так больноI'm barely holding on walking your tight ropeЯ едва держусь, идя по твоему натянутому канатуThinking bout after you've goneДумаю о том, что после того, как ты уйдешьWill i keep holdin onБуду ли я продолжать держатьсяWishing you were still aroundЖелая, чтобы ты все еще был рядомBack before we partedЕще до того, как мы рассталисьBefore you broke my heartДо того, как ты разбил мне сердцеI'm afraid that after you've goneБоюсь, что после того, как ты уйдешьI'll miss your companyМне будет не хватать твоего общества.But i'll be back to where i startedНо я вернусь к тому, с чего начал.And i won't be broken heartedИ мое сердце не будет разбито.(Less broken hearted)(Менее разбитое сердце)I'll pick back up where i startedЯ вернусь к тому, с чего начал.Got the wheels turning full cirlceКолеса завертелись на полную катушкуI felt the pain knocking at my doorЯ почувствовал, как боль стучится в мою дверьLike water, rushing up on the shoreКак вода, набегающая на берегDetermined with somewhere to goПолная решимости куда-то идтиBrought me downСбил меня с ногDown to my kneesПоставил на колениBurned a holeПрожег дыруCut right right thru me (tried to make a fool out of me)Пронзил меня насквозь (пытался выставить меня дураком)Don't you seeРазве ты не видишьI wasn't looking for a warЯ не искал войныYou knocked me downТы сбил меня с ногBut i won't take it anymoreНо я больше этого не вынесуHeartbreak, bringing me down on my kneesРазбитое сердце, ставящее меня на колениHeartbreak making a fool out of meРазбитое сердце, делающее из меня дуракаHeartbreak everywhere i seeРазбитое сердце я вижу повсюдуHeartbreak you're making a fool out of meРазбитое сердце, ты делаешь из меня дуракаBut in the end it doesn't matterНо, в конце концов, это не имеет значенияCause i'm gonna get what i needПотому что я получу то, что мне нужноHeartbreak you can't bring me to me knee sРазбитое сердце, ты не можешь поставить меня на колениHeartbreak you wont make a fool out of meРазбитое сердце, ты не сделаешь из меня дурака.Heartbreak you burned a hole in meРазбитое сердце, ты прожег во мне дыруHeartbreak now who's the fool, not meРазбитое сердце, теперь кто дурак, не я

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители