Kishore Kumar Hits

Jane Monheit - Slow Like Honey текст песни

Исполнитель: Jane Monheit

альбом: The Lovers, the Dreamers and Me (U.S.)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You moved like honey in my dream last nightПрошлой ночью в моем сне ты двигалась, как мед.Yeah, some old fires were burningДа, горели старые костры.You came near to me and you endeared to meТы подошел ко мне, и я проникся к тебе симпатией.But you couldn't quite discern meНо ты не мог меня разглядеть.Does that scare you? I'll let you run awayЭто пугает тебя? Я позволю тебе убежатьBut your heart will not oblige youНо твое сердце не подчинится тебеYou'll remember me like a melodyТы будешь помнить меня как мелодиюYeah, I'll haunt the world inside youДа, я буду преследовать мир внутри тебя.And my big secret - Gonna win you overИ мой большой секрет - Я собираюсь завоевать тебя.Slow like honey, heavy with moodМедленный, как мед, тяжелый от настроения.I'll let you see me, I'll covet your regardЯ позволю тебе увидеть меня, я буду жаждать твоего внимания.I'll invade your demeanorЯ вторгнусь в твое поведение.And you'll yield to me like a scent in the breezeИ ты уступишь мне, как аромат на ветруAnd you'll wonder what it is about meИ ты будешь задаваться вопросом, что же такого есть во мне.It's my big secret - Keeping you comingЭто мой большой секрет - Заставлять тебя кончать.Slow like honey, heavy with moodМедленный, как мед, насыщенный настроением.Though dreams can be deceivingХотя сны могут быть обманчивыLike faces are to heartsКак лица для сердецThey serve for sweet relievingОни приносят сладкое облегчениеWhen fantasy and reality lie too far apartКогда фантазия и реальность лежат слишком далеко друг от другаSo I stretch myself across, like a bridgeПоэтому я протягиваюсь через них, как по мостуAnd I pull you to the edgeИ я подтягиваю тебя к краюAnd stand there waitingИ стою там, ожидаяTrying to attainПытаюсь достичьThe end to satisfy the storyКонца, чтобы удовлетворить историюShall I release you?Должен ли я отпустить тебя?Must I release you?Должен ли я освободить тебя?As I rise to meet my gloryКогда я поднимусь навстречу своей славеBut my big secretНо мой большой секретGonna hover over your lifeБудет парить над твоей жизньюGonna keep you reachingБуду поддерживать тебя в достижении целиWhen I'm gone like yesterdayКогда я уйду, как вчераWhen I'm high like heavenКогда я буду на высоте, как небесаWhen I'm strong like musicКогда я буду силен, как музыка"Cause I'm slow like honey, and"Потому что я медлительный, как мед, иHeavy with moodТяжелый от настроения.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Home

2010 · альбом

Похожие исполнители