Kishore Kumar Hits

Virtuoso - Remember текст песни

Исполнитель: Virtuoso

альбом: Word War One: The Voice of Reason

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

* Send corrections to the typist* Отправляй исправления машинисткеWhen you feel life's too hardКогда тебе покажется, что жизнь слишком тяжелаAnd you can't go onИ ты не сможешь жить дальшеRemember that I love youПомни, что я люблю тебяFrom the day I emergedС того дня, как я появился на светTo when im saying these wordsИ до того момента, когда я произнес эти словаYou watched over meТы присматривал за мнойHeld my hand and walked close to meДержал меня за руку и шел рядом со мнойThat's how it's supposed to beТак и должно бытьAnd since pops' shot to the ovaryИ с тех пор, как папе сделали укол в яичникYou? meТы? яShowed me you loved meПоказал мне, что ты любишь меняAnd when things got uglyИ когда все стало плохоYou never turned your backТы никогда не отворачивалсяHad patience and compassion and I've learned from thatУ тебя были терпение и сострадание, и я научился этомуYou showed me when to fight back and when to walk awayТы показал мне, когда дать отпор, а когда уйтиYou behind me 100% all the wayТы поддерживаешь меня на 100% всю дорогуSo I pray to the Lord, don't take my mom awayПоэтому я молюсь Господу, не забирай мою маму.God, let her and dad live on beyond their daysБоже, позволь ей и папе дожить до конца своих дней.Taught me how to throw a ball and ride a bikeНаучил меня бросать мяч и ездить на велосипеде.And when I picked up on my? showed me how to do it rightИ когда я научился? показал мне, как делать это правильноEven when y'all had problems you held me downДаже когда у вас у всех были проблемы, вы удерживали меня.Yo there's only two reasons why Miguel's aroundЙоу, есть только две причины, по которым Мигуэль рядом.One's my mother and two's my fatherОдна - моя мать, и две - мой отец.You've always stood behind me and pushed me to go farther, soТы всегда стоял за моей спиной и подталкивал меня идти дальше, так чтоWhen you feel life's too hardКогда тебе покажется, что жизнь слишком тяжелаAnd you can't go onИ ты не сможешь идти дальшеRemember that i love youПомни, что я люблю тебяTo my childrenМоим детямWho have yet to comeКоторым еще только предстоит появиться на светYou look just like meТы выглядишь точь-в-точь как яAnd yet so youngИ все еще такой молодойSo glad you sprungЯ так рад, что ты появилась на светInto the world, out of my girlИз моей девочкиAnd to me you're more precious than any diamonds or pearlsИ для меня ты дороже любых бриллиантов или жемчугаSo listenТак что слушайRespect all equallyУважай всех одинаковоAnd always speak with free thoughtsИ всегда высказывай свободные мыслиDon't let 'em get caught in your throatНе позволяй им застрять у тебя в горлеNo, cuz self-expression is what is really dopeНет, потому что самовыражение - это то, что действительно крутоAnds it's what attracts the type of partners we should really scopeИ это то, что привлекает партнеров того типа, которых нам действительно следует искатьI really hopeЯ действительно надеюсьYou'll be head strong like a billy goatТы будешь упрям, как козел отпущенияBut sensible enough not to cope with the?Но достаточно умен, чтобы не справляться с?And don't follow what other people might doИ не следуй за тем, что могут делать другие людиHear what your gut feeling provides youПрислушайся к тому, что подсказывает тебе твоя интуицияAnswers to what's right and wrong in a tried trueПроверенные ответы на то, что правильно, а что нетAnd loyal, and me, I'll always be here for youИ лояльный, и я, я всегда буду рядом с тобойAs far as me and you, we one and the sameЧто касается меня и тебя, мы одно и то же.Its to my unborn daughter and son in my brainЭто для моих нерожденных дочери и сына в моем мозгу.You knowЗнаешь,When you feel life's too hardКогда чувствуешь, что жизнь слишком тяжела.And you can't go onИ ты не можешь продолжать.Remember that I love youПомни, что я люблю тебя.When you feel life's too hardКогда почувствуешь, что жизнь слишком тяжела.And you can't go onИ ты не можешь продолжать.Remember that I love youПомни, что я люблю тебяThis is to my friends who been around since my childhoodЭто для моих друзей, которые были рядом с моим детствомWhose advice has led me right to live my life goodЧьи советы помогли мне прожить свою жизнь правильноWe've come a long wayМы прошли долгий путьWorking them long daysВкалывая целыми днями.Since when we used to scoop honey's in school hallwaysС тех пор, как мы собирали конфеты в школьных коридорах.Or blazeИли блейз.We used to play baseballМы играли в бейсбол.And sometimes, you know why, I wish I could stay smallИ иногда, ты знаешь почему, мне хочется остаться маленькимBut man we gotta grow and get the doughНо, чувак, мы должны расти и зарабатывать бабкиTime moves fast so I move slow, lets let 'em knowВремя летит быстро, поэтому я двигаюсь медленно, дай им знатьYoЙоуBut this year we gonna blowНо в этом году мы проиграемWe didn't come to play >Мы пришли не играть>It's time to silence the violence, lets put the guns awayПришло время прекратить насилие, давайте уберем оружиеSo if you care about meТак что, если я вам небезразличенI care about youТы мне небезразличенI know I never would've made it here without you.Я знаю, что никогда бы здесь не справился без тебя.And soИ вот,When you feel life's too hardКогда ты чувствуешь, что жизнь слишком тяжела.And you can't go onИ ты не можешь продолжать.Remember that I love youПомни, что я люблю тебя.When you feel life's too hardКогда почувствуешь, что жизнь слишком тяжела.And you can't go onИ ты не можешь продолжать.Remember that I love youПомни, что я люблю тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители