Kishore Kumar Hits

Nnenna Freelon - All Or Nothing At All - Live текст песни

Исполнитель: Nnenna Freelon

альбом: Nnenna Freelon Live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You know the game of love, so the flame never burns youТы знаешь игру в любовь, поэтому пламя никогда не обжигает тебяNo passion concerns you, no violins playТебя не волнует страсть, не играют скрипкиBut me, I lose control of my heart when I'm near youНо я, я теряю контроль над своим сердцем, когда я рядом с тобойThat's why I fear you and turn awayВот почему я боюсь тебя и отворачиваюсьI need a love that's true, I wish it could be youМне нужна настоящая любовь, я хотел бы, чтобы это был ты.I know it should be you and so I say...Я знаю, что это должен быть ты, и поэтому говорю...All or nothing at allВсе или ничего вообще.Half a love, never appealed to meПоловина любви никогда не привлекала меня.If your heart, never could yield to meЕсли твое сердце никогда не могло уступить мнеThen I'd rather have nothing at allТогда я бы предпочел вообще ничего не иметьAll or nothing at allВсе или вообще ничегоIf it's love, there is no in betweenЕсли это любовь, то между ними нет ничегоWhy begin then cry, for something that might have beenЗачем потом начинать плакать о том, что могло бы бытьNo I'd rather have nothing at allБез документов лучше вообще ничего не иметьBut please don't bring your lips so close to my cheekНо, пожалуйста, не приближай свои губы так близко к моей щекеDon't smile or I'll be lost beyond recallНе улыбайся, иначе я потеряюсь безвозвратноThe kiss in your eyes, the touch of your hand makes me weakПоцелуй в твоих глазах, прикосновение твоей руки делает меня слабымAnd my heart may go dizzy and fallИ мое сердце может закружиться и упастьAnd if I fell under the spell of your callИ если бы я поддался чарам твоего зоваI would be, caught in the undertowЯ был бы подхвачен подводным течением.So you see, I've got to say "No, No"Итак, вы видите, я должен сказать "Нет, нет"All or nothing at allВсе или вообще ничего

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители