Sophie Milman

Kishore Kumar Hits — Sophie Milman - No More Blues текст песни

Исполнитель: Sophie Milman

альбом: Her Very Best So Far

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No more bluesБольше никакой тоскиI'm going back homeЯ возвращаюсь домойNo, no more bluesНет, больше никакой тоскиI promise no more to roamЯ обещаю больше не бродяжничать.Home is where the heart isДом там, где сердце.The funny part is, my heart's beenСамое смешное, что мои сердца были здесь.Right here all aloneПрямо здесь, в полном одиночестве.No more tears, and no more sighsБольше никаких слез и вздохов.No, no more fears-Нет, больше никаких страхов.-I'll say no more goodbyeЯ больше не буду прощаться.If travel beckons me, I swear I'm gonna refuseЕсли путешествие поманит меня, клянусь, я откажусь.I'm gonna settle down, and there'll be no more bluesЯ остепенюсь, и больше не будет тоски.Everyday while I am far awayКаждый день, пока я далекоMy thoughts turn homeward, forever homewardМои мысли возвращаются домой, навсегда возвращаются домойI've traveled round the world in search of happinessЯ объездил весь мир в поисках счастьяBut all the happiness I've foundНо все счастье, которое я нашелIs in my hometownНаходится в моем родном городеNo more bluesБольше никакой тоскиI'm going back homeЯ возвращаюсь домойNo, no more bluesНет, больше никакой тоскиI'm through with all my wandering nowТеперь я покончила со всеми своими скитаниями.I'll settle down and never roamЯ остепенюсь и никогда не буду скитаться.And find a man and build a homeИ найду мужчину, и построю дом.When we settle down, there'll be no more bluesКогда мы остепенимся, больше не будет тоски.Nothing but happinessНичего, кроме счастьяWhen we settle down, there'll be no more bluesКогда мы остепенимся, тоски больше не будет

Поcмотреть все песни артиста