Kishore Kumar Hits

The Isley Brothers - Friends & Family текст песни

Исполнитель: The Isley Brothers

альбом: Friends & Family

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Break out the food and the drinks, it's gonna be a party (well)Готовьте еду и напитки, это будет вечеринка (что ж)Turn up the music real loud, invite everybody (well)Включите музыку погромче, пригласите всех (что ж)Go right 'head and smoke and play some cardsИдите прямо сейчас, покурите и поиграйте в картыJust make yourself at home (yeah)Чувствуйте себя как дома (да)It's okay to take somebody's hand and get your groove onЭто нормально - взять кого-то за руку и настроиться на лад.We're all up in here (woah)Мы все были здесь (вау)Timing couldn't be better (yeah)Лучшего момента и придумать нельзя (да)I love to see my people come togetherЯ люблю видеть, как мои люди собираются вместе.Talkin' 'bout friends (yeah), friends, oh, and familyГоворю о друзьях (да), друзьях, о, и семье(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)I'm talkin' 'bout friends, friends, and familyЯ говорю о друзьях, подруг и семьи(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)Now everyone is getting along, the feeling in here is so awesomeТеперь все поладили, здесь так классно!Why don't we just go on and call this party a world reunion? (Yeah)Почему бы нам просто не продолжить и не назвать эту вечеринку всемирным воссоединением? (Да)Let's reminisce on all of the times we shared through all the yearsДавайте вспомним все те времена, которые мы провели вместе за все эти годы?Let's make a toast to the ones that we loveДавайте поднимем тост за тех, кого мы любимAnd we miss and could not be hereИ мы скучаем и не могли быть здесьWe're all up in here (woah)Мы все были здесь (вау)Timing couldn't be better (yeah)Лучшего времени и придумать нельзя (да)I love to see my people come togetherЯ люблю видеть, как мои люди собираются вместеTalkin' 'bout friends (yeah), friends, oh, and familyГоворю о друзьях (да), друзьях, о, и семье(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)Oh, I'm talkin' 'bout friends, friends, and familyО, я говорю о друзьях, подруг и семьи(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)Although we didn't have much, we still had each otherХотя у нас было не так много, мы все еще были друг у другаAnd what we went through, we went through it together (well)И через что бы мы ни прошли, мы прошли через это вместе (что ж)We stick together, said through thick or thinМы держимся вместе, несмотря ни на чтоI thank God for family and all my day-one friendsЯ благодарю Бога за семью и всех моих друзей-однодневокAh, ah, ah-ha, ah, ah (haha)Ах, ах, ах-ха, ах, ах (ха-ха)We 'bout do the family and friends dance right nowМы собираемся танцевать с семьей и друзьями прямо сейчасFamily and friends danceСемья и друзья танцуютC'mon, y'allДавайте, вы всеDo your two-stepСделай два шагаNow take it to the left (yeah), left (uh), left (yeah), left (uh)Теперь повернись влево (да), влево (ух), влево (да), влево (ух)Do your two-stepСделай два шагаAnd take it to the right, right (uh-huh), right (uh-huh), right (yeah)И поверни направо, направо (ага), направо (ага), направо (да).I shuffle my feet and move to the leftЯ переступаю с ноги на ногу и отхожу влевоI check my outfit, I'm so fresh to deathЯ проверяю свой наряд, я такой свежий до смертиHand my drink to wifey and sit my cup downПередаю свой напиток женушке и ставлю свою чашку на столNow the whole fam-bam gettin' downТеперь вся семья собираетсяI mean, I mean, I just had a plate of them greensЯ имею в виду, я имею в виду, я только что съела тарелку зелени.I'm on the dance floor, groovin' like a dancing machineЯ на танцполе, кручусь, как танцующая машина.I got my mind on my money like I usually doЯ думаю о своих деньгах, как обычноI wanna be livin' for the love of youЯ хочу жить ради любви к тебе.See, it's your thing, so do what you wanna doВидишь ли, это твое дело, так что делай то, что хочешь делать'Cause you gon' have a good time when you in front of SnoopПотому что ты хорошо проведешь время, когда будешь перед СнупомAnd that's for sure, thoughИ это точно, хотяMy mama say, "Stop the music" 'cause she wanna take a photoМоя мама говорит: "Выключи музыку", потому что она хочет сфотографироваться.So we oblige and step to the side (c'mon, c'mon)Итак, мы подчиняемся и отходим в сторону (ладно, ладно)Now the whole fam doin' the Electric Slide (bring it in, y'all)Теперь вся семья запускает электропривод (включайте, вы все)Like that, one-two (one-two)Вот так, раз-два (раз-два)Uncle Ron, what you want 'em to do?Дядя Рон, что ты хочешь, чтобы они сделали?Now you got it, let's do it again likeТеперь ты понял, давай сделаем это снова, напримерFriends (yeah), friends, oh, and family, yeah (oh-oh-oh-oh-oh-oh)Друзья (да), о, и семья, да (о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)Family, yeahСемья, даI'm talkin' 'bout friends, oh, friends, oh, and family (oh-oh-oh-oh-oh-oh)Я говорю о друзьях, о, друзьях, о, и семье (о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)Family, I'm talkin' 'bout familyСемья, я говорю о семьеDo you remember?Ты помнишь?Do you remember?Ты помнишь?Do you remember?Ты помнишь?Do you remember? YeahТы помнишь? ДаOh, I'm talkin' about friends, friends, and familyО, я говорю о друзьях, подруг и семьеWoah-oh-oh, let's stay togetherВау-о-о, давай останемся вместеHey, we gotta stay togetherЭй, мы должны оставаться вместеHey, gotta stay togetherЭй, мы должны держаться вместеHey, stay togetherЭй, держитесь вместеHey, stay togetherЭй, держитесь вместеHey, stay togetherЭй, держитесь вместеYeah, stay togetherДа, держитесь вместеHey, stay together, woah-ohЭй, держитесь вместе, вау

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители