Kishore Kumar Hits

Joe Dolan - Tar and Cement текст песни

Исполнитель: Joe Dolan

альбом: Make Me an Island - The Pye Anthology

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The town I came from was quiet and smallГородок, из которого я приехала, был тихим и маленькимWe played in the meadows where the grass grew so tallМы играли на лугах, где росла такая высокая трава.In summer the lilacs would grow everywhereЛетом повсюду росла сирень.The laughter of children would float in the airВ воздухе разносился детский смех.As I grew older I had to roamКогда я стал старше, мне пришлось скитатьсяFar from my family, far from my homeВдали от своей семьи, далеко от своего домаInto the city, where lives can be spentВ городе, где можно прожить жизньLost in the shadows of tar and cementЗатерянный в тенях смолы и цементаInto the city, where I have my eyeВ город, где я положил глазOn all the pleasures that money can buyНа все удовольствия, которые можно купить за деньгиYet I can see it all so clearly nowИ все же я вижу все это так ясно сейчасStill goin' onВсе еще продолжаетсяYes, I can see it all so clearly nowДа, теперь я вижу все это так ясно.Still goin' onВсе продолжается.Each day I'd wake up and look at the skyКаждый день я просыпаюсь и смотрю на небо.I think of the meadow where I used to lieЯ думаю о лугу, где я раньше лежал.Then I'd remember all that is goneТогда я вспомню все, что ушло.You're in the city, you better push onТы в городе, тебе лучше поторопиться.Get what you came for, before it's too lateПолучи то, за чем пришел, пока не стало слишком поздно.Get what you came for, the meadow can waitПолучи то, за чем пришел, луг подождет.So every night I'd sit alone and learnТак что каждую ночь я сижу в одиночестве и узнаюWhat loneliness meantЧто значит одиночествоUp in my rented room above the worldВ моей съемной комнате над миромOf tar and cementИз смолы и цементаMany years later, tired at lastМного лет спустя, наконец уставшийI headed for home to look for my pastЯ направился домой, чтобы вспомнить свое прошлоеI looked for the meadows, there wasn't a traceЯ поискал луга, но от них не осталось и следаSix lanes of highway had taken their placeИх место заняли шесть полос шоссеWhere were the lilacs and all that they meantГде была сирень и все, что она значила?Nothing but acres of tar and cementНичего, кроме акров гудрона и цемента.Yet I can see it all so clearly nowИ все же я вижу все это так ясно сейчас.'Though all of it's gone?Хотя все это исчезло?Yes I can see it all so clearly nowДа, теперь я вижу все это так ясноWhere has it gone?Куда все подевалось?Where are the meadows? (tar and cement)Где луга? (смола и цемент)Where are the lilacs? (tar and cement)Где сирень? (смола и цемент)Laughter of children? (tar and cement)Детский смех? (смола и цемент)Nothing but acres (tar and cement)Ничего, кроме акров (смола и цемент)Where is the tall grass? (tar and cement)Где высокая трава? (смола и цемент)Where are the meadows? (tar and cement)Где луга? (смола и цемент)(Fade to end)(Постепенно затухает)Nothing but acres (tar and cement)Ничего, кроме акров (смолы и цемента)Acres and acres.Акры и акры.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители