Frank Ifield

Kishore Kumar Hits — Frank Ifield - Lovesick Blues текст песни

Исполнитель: Frank Ifield

альбом: The Best Of The EMI Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm in love,Я влюблен,I'm in love,Я влюблен,I'm in love with a girl,Я влюблен в девушку,That's what's the matter with meВот в чем дело со мнойI'm in love,Я влюблен,I'm in love, with a beautiful girl,Я влюблен в красивую девушку,But she don't give a darn about meНо ей на меня наплеватьTo make her love me I tried,Чтобы заставить ее полюбить меня, я пытался,How I sighed and I criedКак я вздыхал и плакалBut she just refusedНо она просто отказаласьAnd ever since she's gone away,И с тех пор, как она ушла,I've got those lovesick bluesУ меня эта тоска по любвиGot the feeling called the "blue hoo's,"Испытал чувство, называемое "блю хоу",Since my sweetie said "Good Bye"С тех пор, как моя милая сказала "До свидания"Seems I don't know what to "Do Hoo"Кажется, я не знаю, что "Делать Ху"All day long I sit and cryВесь день я сижу и плачуThat last long day we spent aloneТот последний долгий день, который мы провели наединеI'm yearning for it yetЯ все еще жажду этогоShe thrilled me, filled me,Она взволновала меня, наполнила,With a kind of lovin',Какой-то любовью,I never will forget, the way she called me sweet daddy"Я никогда не забуду, как она называла меня "милый папочка".Twas just a beautiful dreamЭто был просто прекрасный сон.I hate to think that it's all over I lost my heart it seemsМне неприятно думать, что все кончено, кажется, я потерял свое сердце.I got so used to her somehowЯ как-то так привык к ней.But I'm no body's babyНо я не телесный малыш.Now, gee it's awful when you're lonesomeВот это да, это ужасно, когда ты одинок.And get those lovesick blue-oo-oo-oo-oo'sИ сделай эти тоскующие по любви синие глаза.Got the feeling called the "blue hoo's,"Появилось чувство, называемое "голубые гудки".Since my sweetie said "Good Bye"С тех пор, как моя милая сказала "До свидания"Seems I don't know what to "Do Hoo"Кажется, я не знаю, что "Делать Ху"All day long I sit and cryВесь день я сижу и плачуThat last long day we spent aloneТот последний долгий день, который мы провели вдвоемI'm yearning for it yetЯ все еще жажду этого.She thrilled me, filled me,Она взволновала меня, наполнила меня.,With a kind of lovin',Своего рода любовью.,I never will forget, the way she called me sweet daddyЯ никогда не забуду, как она назвала меня "милый папочка".Twas just a beautiful dreamЭто был просто прекрасный сонI hate to think that it's all over I lost my heart it seemsМне неприятно думать, что все кончено, кажется, я потерял свое сердце.I got so used to her somehowЯ так привык к ней как-то.But I'm no body's babyНо я не телесный малыш.Now, gee it's awful when you're lonesomeТеперь, боже, это ужасно, когда ты одинокAnd get those lovesick blue-oo-oo-oo-oo'sИ получаешь эти тоскующие по любви синие-оо-оо-оо-оо

Поcмотреть все песни артиста