Slaine - The Day Before I Die - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Slaine - The Day Before I Die текст песни

Исполнитель: Slaine

альбом: One Day

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The saddest thing in lifeСамая печальная вещь в жизниIs a wasted talentЭто потраченный впустую талантA future gone dimБудущее, ставшее туманнымAnd it's then by usИ тогда мы самиBig cities bright lightsБольшие города, яркие огниAll the places I wentВсе места, где я былBut will I be a Larry BirdНо буду ли я Ларри БердомOr a Len BiasИли Леном БиасомOnly so many voices thatТолько столько голосов, чтоI can quietЯ могу заглушитьOnly so many traumasТолько столько травмI can withstandЯ могу выдержатьHow long can I possiblyКак долго я могуMake amends by itЗагладить свою вину, онMy own family is hereМоя семья находится здесьSinking in quicksandТонуть в зыбучих пескахI thought I beat the oddsЯ думал, что превзошел все шансыI'm a product of my enviЯ продукт своего окруженияOrments and since I'm brought upИ поскольку я воспитанWith narcotics to get highНа наркотиках, чтобы накуритьсяI can wish upon a starЯ могу загадать желание на звездуAnd take a shot up at the skyИ выстрелить в небоBut no matter where I goНо куда бы я ни пошелI'm still rotten on the insideЯ все равно прогнил изнутриMy pride is fuckin with meМоя гордость, блядь, играет со мной.Like It's tougher to decideКак будто так сложнее решить.If I should resuscitateДолжен ли я реанимироваться.Or just suffocate and dieИли просто задохнуться и умереть.I wish I could find a serumХотел бы я найти сывороткуBut that's just the addict in meНо это просто наркоман во мне.Looking for a pill to cure himИщу таблетку, чтобы вылечить его.The Day Before I DieЗа день до смерти.Everyday I drinkКаждый день я выпиваюA gallon of the whiskey nowТеперь по галлону вискиPlus I throw a few hundredПлюс я бросаю несколько сотенTo the pushersПродавцамLast month I pissed awayВ прошлом месяце я обоссалсяLike maybe 50 thouГде-то около 50 тысячAnd every nightИ каждую ночьI leave my stomach in the bushes4Я оставляю свой желудок в кустах4What a fall from grace nowКакое грехопадение сейчас!It's starting to look like itsЭто начинает выглядеть так, что для меня этоHopeless for meБезнадежно.When the walls come straight downКогда стены рушатся.Well you already know the storyНу, ты уже знаешь историюI beat the odds and doubled downЯ превзошел все шансы и удвоил ставкуAnd doubled down againИ снова удвоил ставкуKept sayin fuck it grab my ballsПродолжал говорить, черт возьми, хватай меня за яйцаAnd then I guzzle down my ginА потом я допиваю свой джин.With the blood all on my skinВся моя кожа в крови.Always trouble round the bendВсегда неприятности поджидают за поворотом.I'm so sick and full of angerЯ так болен и полон гнева.That's the struggle that I'm inВот в какой борьбе я участвуюThis gun in this palmЭтот пистолет в этой ладониGets shot in its historyВ него стреляли за всю его историюMy son and his momМой сын и его мамаAre not gonna miss meТы не будешь скучать по мнеI just really needМне просто очень нужноSome vodka to mix meНемного водки, чтобы смешать меняThere's not a priest on this earth orНа этой земле нет священника илиA doctor fix meДоктор вылечил меняThe Day Before I DieЗа день до смертиWhen I awaken I'm shakingКогда я просыпаюсь, меня трясетAnd caught up I'llИ я чувствую себя больным.Take a swig of swillГлотни пойлаAnd wash down some of these assorted pillsИ запей какими-нибудь таблетками из этого набораTo stop my liver quiveringЧтобы унять дрожь в печениI'm not sure it willНе уверен, что это поможетAll this cocaine and this whiskeyВесь этот кокаин и вискиIs moving in for the killГотовится к убийствуNo I'm wincing and I'm inching towardЯ не морщусь, я медленно приближаюсь кThis instinct to surviveЭтому инстинкту выживанияBut my penchant is to lie keep onНо моя склонность - продолжать лгать.Rincing what's insideВыплескивать то, что внутри.Get things in sync with my highСинхронизировать все с моим кайфом.Say goodbye to these cherry skiesПопрощаться с этими вишневыми небесами.Until I felt the sadnessПока я не почувствовала печальIn Terry's eyesВ глазах ТерриDaddy tricked us againПапа снова обманул насMommy didn't heМамочка, не так лиHe didn't show up to see usОн не пришел к нам повидатьсяHe's always kidding meОн всегда надо мной подшучиваетNow I've endured the lossesТеперь я пережил потериIn the midst of this abyssПосреди этой пропастиAnd I could live with all of itИ я мог бы жить со всем этимBut I couldn't live with thisНо я не смог бы жить с этимThey were sharp pieces of the glassЭто были острые осколки стеклаFrom a broken spiritОт сломленного духаThat cut my heart open wideЭто глубоко ранило мое сердцеGod I hope you hear itБоже, я надеюсь, ты услышишь этоWhen I'm asking for a miracleКогда я прошу о чудеThis timeНа этот разAnd give me freedom from this sicknessИ дай мне свободу от этой болезниIn my mindВ моем сознанииThe Day Before I DieЗа день до того, как я умру

Поcмотреть все песни артиста