Kishore Kumar Hits

Superman Is Dead - Falling Down текст песни

Исполнитель: Superman Is Dead

альбом: The Hangover Decade

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My friend just called me up to join his partyМой друг только что позвал меня присоединиться к его вечеринкеI found myself dressing up fine, just like the kingЯ обнаружил, что наряжаюсь прекрасно, прямо как корольMy lady stepped beside me. Sexy, damn! She burned the placeМоя леди встала рядом со мной. Сексуально, черт возьми! Она сожгла это местоShe whispered "I will never loose this night, ever"Она прошептала: "Я никогда не потеряю эту ночь, никогда".Tequila's blasting out my mind. Everything's about going wildТекила взрывает мой разум. Все о том, чтобы сойти с ума.When I looked at you, my lady! You! My friend took you! I got drunkКогда я смотрел на вас, миледи! Вы! Вас забрал мой друг! Я напился.Then nothing I can do.Тогда я ничего не могу поделать.Falling downПадающий внизFall fall falling down. Tease my head out loudПадаю, падаю, падаю. Громко подразните мою голову.Falling downПадаю, падаю.Fall falling down. Keep my face against the wallПрижимаюсь лицом к стене. Падаю.Falling downПадаюFall fall falling down. Push the light against the clouds.Падаю, падаю, падаю вниз. Направь свет на облака.The night's going dark, totally dark. I'm all outta starsНочи становятся темными, совершенно темными. У меня совсем кончились звезды.Waiting for your lovely kiss that nightВ ту ночь я ждал твоего чудесного поцелуя.No one knew, I was lost in the parkНикто не знал, что я заблудился в парке.And then I found someone to make me laughА потом я нашла того, кто заставил меня смеятьсяHis eyes so bright, blew me awayЕго глаза такие яркие, что сразили меня наповалHe cares more than youОн заботится о мне больше, чем тыWhen I returned, I could not leave his burning heart aloneКогда я вернулась, я не могла оставить его пылающее сердце в покоеI though you knew what it was that I had to doЯ думал, ты знаешь, что я должен был сделать.Deep in my heart, he's got a million ways to goВ глубине души у него есть миллион вариантов.And sure, I like... The great new house, the brand new carsИ, конечно, мне нравится... Отличный новый дом, совершенно новые машины.Your friend is mine. And so what? nothing I can doТвой друг - мой. И что с того? Я ничего не могу поделатьFalling downПадаю внизFall fall falling down. Tease my head out loudПадаю, падаю, падаю. Громко дразни мою голову.Falling downПадаю вниз.Fall falling down. Keep my face against the wallПадаю, падаю вниз. Прижимаюсь лицом к стене.Falling downПадаю внизFall fall falling down. Push the light against the cloudsПадаю, падаю, падаю вниз. Направь свет на облака.The night's going dark, totally dark. I'm all outta starsНочи становятся темными, совершенно темными. У меня совсем кончились звезды.Those who punish me are guilty babeТе, кто наказывает меня, виноваты, детка.It's so great! Being a ladyЭто так здорово! Быть ледиShould I send you your make up bag?Мне прислать тебе твою косметичку?Just to make you comfortableПросто чтобы тебе было удобноI'm a normal girl, I am not the sameЯ нормальная девушка, я не такаяBut I love his air con roomНо мне нравится его комната с кондиционером.There's nothing wrong with me... again, nothing I can doСо мной все в порядке... опять же, я ничего не могу поделать.I've got someone new, I keep walking thruУ меня появился кто-то новый, я продолжаю идти дальше.I wanna know how far is hell from you?Я хочу знать, как далеко ад от тебя?Hey!, I am not the winner of this race!Эй!, Я не победитель этой гонки!You have to be warmer than him actuallyНа самом деле ты должен быть теплее его.Could you say "good luck" for my new destination?Не могли бы вы пожелать "удачи" моему новому месту назначения?You said you would be proud if I've done what's right for meТы сказал, что гордился бы мной, если бы я сделал то, что правильно для меня... oh no no no no no... bullshit!... о нет, нет, нет, нет... чушь собачья!Falling downПадаю внизFall fall falling down. Tease my head out loudПадаю, падаю, падаю вниз. Дразни мою голову вслухFalling downПадаю внизFall falling down. Keep my face against the wallПадаю, падаю вниз. Прижимаюсь лицом к стенеFalling downПадаю внизFall fall falling down. Push the light against the cloudsПадаю, падаю, падаю вниз. Направь свет на облака.The night's going dark, totally dark. I'm all outta starsНочи становятся темными, абсолютно темными. У меня совсем нет звезд.The night's going dark, totally dark. I'm all outta starsНочи становятся темными, абсолютно темными. У меня совсем нет звезд.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Edane

Исполнитель

Nidji

Исполнитель

Slank

Исполнитель