Kishore Kumar Hits

Freddie Foxxx - Somebody Else Bumped Your Girl текст песни

Исполнитель: Freddie Foxxx

альбом: Freddie Foxxx Is Here

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Did you ever have a girl and you thought she was it?У тебя когда-нибудь была девушка, и ты думал, что она -то и есть?To find out in the long run she ain't even shitЧтобы узнать, что в конечном итоге она даже не дерьмо.Dress her up nice, sport her all over townКрасиво одень ее, гоняй с ней по всему городу.And then behind your back she likes sleepin' aroundА потом за твоей спиной ей нравится спать с кем попало.She's steppin' out late while you're home in bedОна уходит поздно, пока ты дома в постелиTo another brother kickin' bass all in her headК другому брату, который крутит басы у нее в головеYou're layin' there, lookin' at her photo in frameТы лежишь там и смотришь на ее фотографию в рамкеAnd you're chirpin' like a bird while you're singin' her nameИ ты щебечешь, как птичка, когда поешь ее имя.You call her every night then you're off by 10Ты звонишь ей каждый вечер, потом заканчиваешь в 10.When you hang up the phone, she hits the road againКогда ты вешаешь трубку, она снова отправляется в путь.Sad what I'm sayin' but it's gotta be trueГрустно, что я говорю, но это должно быть правдой.Everybody knows your girl better than youВсе знают твою девушку лучше, чем ты.But what I'm sayin' is this, you said she'd never do wrongНо я хочу сказать вот что: ты сказал, что она никогда не поступает неправильно.You met her at first, she did a dancin' songВы познакомились с ней впервые, она исполнила танцевальную песню.Said, "I'll stay with you forever and brighten your world"Сказала: "Я останусь с тобой навсегда и украшу твой мир".Face it, somebody bumpin' your girlПризнай это, кто-нибудь трахнул твою девушкуSomebody else bumped your girlКто-то другой трахнул твою девушкуAnd the thought of it wrecked your worldИ мысль об этом разрушила твой мирSomebody else bumped your girlКто-то другой трахнул твою девушкуIt makes you mad, don't it?Это сводит тебя с ума, не так ли?Somebody else bumped your girlКто-то другой ударил твою девушкуAnd the thought of it wrecked your worldИ мысль об этом разрушила твой мирSomebody else bumped your girlКто-то другой ударил твою девушкуIt make you ill, won't it?Тебе от этого становится плохо, не так ли?I met this kid named Jesse on my way uptownЯ встретил парня по имени Джесси по дороге в центр городаSittin' on the train, on his face was a frownСижу в поезде, у него хмурое лицоI said, "My man, what's the matter?", then he started to sweatЯ спросил: "Дружище, в чем дело?", И он начал потетьSaid, "My girl left the crib and she didn't come home yet"Сказал: "Моя девочка вышла из кроватки и еще не вернулась домой"."Foxxx, I'm hurt, sad as could be"Foxxx, мне больно, грустно, насколько это возможно"'Cause every time she leaves she always calls meПотому что каждый раз, когда она уходит, она всегда звонит мнеBut I ain't heard a word, I'm worried to deathНо я не слышал ни слова, я до смерти волнуюсьI can't understand why she up and just left"Я не могу понять, почему она встала и просто ушла""How long has it been?", he said, "About six days"Сколько времени прошло?", - сказал он, "Около шести дней"And man, I did a lotta prayin' and I hope that it pays"И, черт возьми, я много молился и надеюсь, что это окупится"I looked him in his face told him, "Don't be a cadЯ посмотрел ему в лицо и сказал: "Не будь хамом"'Cause ain't a girl in the world, it's insanity, mad"Потому что в мире нет ни одной девушки, это безумие, с ума сойти."You better start thinkin' and preparin' your heart"Тебе лучше подумать и подготовить свое сердце"'Cause if you hear the wrong thing you'll be torn apart"Потому что, если ты услышишь что-то не то, тебя разорвет на части"Jesse stood up, the train came to a stopДжесси встал, поезд остановилсяHad a look on his face like he was about to popУ него было такое выражение лица, словно он вот-вот лопнетI said, "So what's up?", then he looked in my grillЯ спросил: "Ну, что случилось?", Затем он посмотрел на мой гриль.Kinda like I look myself when I'm 'bout to get illПримерно так я выгляжу, когда мне вот-вот станет плохо.He was lookin' on a platform, right by a canОн смотрел на платформу, прямо возле банкиHis girl lockin' lips with another manЕго девушка целуется губами с другим мужчинойJesse broke stupid and pulled out a toolДжесси сломался и вытащил инструментAnd started lickin' off like a crazy foolИ начал облизываться, как сумасшедший дуракThe brother went rambo, actin' wildБрат стал рэмбо, вел себя как сумасшедшийAnd shot sixteen people at the turnstyleИ застрелил шестнадцать человек в стиле turnstyleThe girl got sick when she saw blood flowin'Девушке стало плохо, когда она увидела, как течет кровьThe brother she was with did a Jesse OwensБрат, с которым она была, сыграл Джесси ОуэнсаI couldn't believe the brother ruined his worldЯ не мог поверить, что брат разрушил свой мирAll because somebody else bumped his girlИ все из-за того, что кто-то другой ударил его девушкуSomebody else bumped your girlКто-то другой трахнул твою девушкуAnd the thought of it wrecked your worldИ мысль об этом разрушила твой мирSomebody else bumped your girlКто-то другой трахнул твою девушкуIt makes you mad, don't it?Это сводит тебя с ума, не так ли?Now I'ma tell you all a story 'bout my man Jim StoneА теперь я расскажу вам историю о моем друге Джиме СтоунеWho had a three-floor mansion and a yacht of his ownУ которого был трехэтажный особняк и собственная яхтаHe had enough money but what capes the cakeУ него было достаточно денег, но что довершает делоHe had the baddest girl in about 10 statesУ него была самая крутая девушка примерно в 10 штатахAll about he ever talked about was lovin' his girlВсе, о чем он когда-либо говорил, это о любви к своей девушкеAnd how he'd never touch another in the whole wide worldИ о том, что он никогда в жизни не прикоснется к другой на всем белом светеJim got the nerve, wants to buy her a ringДжим набрался наглости и хочет купить ей кольцоAnd when he put it on her finger, she was ready to stingИ когда он надел его ей на палец, она была готова ужалитьThe brother had a party at his crib one nightБрат как-то вечером устроил вечеринку в своей хатеHad the place laid out and the music was hypeВсе было обставлено, и музыка была шумихойAbout 100 people, I would say, no lessЯ бы сказал, около 100 человек, не меньшеFreddie Foxxx ain't stupid, I can knowledge a messФредди Фоксх не дурак, я умею наводить беспорядокI noticed his girl, she kept grinnin' a lotЯ заметил его девушку, она все время улыбалась.She was hangin' 'round the fireplace in this one spotОна вертелась у камина в одном месте.She looked like she was waitin' for a train or a busОна выглядела так, словно ждала поезда или автобусаShe was waitin' for Jim's best man, his boy GusОна ждала шафера Джимса, его сына ГасаGus got slick, took the girl by the handГас стал ловким, взял девушку за рукуAnd dipped the step like the Bionic ManИ опустился на ступеньку, как Бионический человекI stood there shakin' my head, I had a flashbackЯ стоял там, качая головой, у меня было воспоминание'Bout what happened uptown by the train tracksО том, что произошло в центре города у железнодорожных путейJim came over and he said to meДжим подошел и сказал мне"Fred, I got a real bad thought bumrushin' my head""Фред, мне в голову пришла очень плохая мысль"I said, "So what's the matter?", then he looked at me twiceЯ спросил: "Так в чем дело?", После чего он дважды посмотрел на меняAnd said, "I can't find my best man Gus or my wife"И сказал: "Я не могу найти ни своего шафера Гаса, ни свою жену".Jim was on a mission, I could look in his eyesДжим был на задании, я мог заглянуть ему в глазаAnd see the meter on his blood pressure startin' to riseИ увидеть, что показания его кровяного давления начинают повышатьсяHe headed up the steps and I followed behindОн направился вверх по ступенькам, и я последовал за нимAnd I could tell by his face he had death on his mindИ я мог сказать по его лицу, что у него на уме была смертьHe stood by the room and the door was crankedОн стоял у комнаты, и дверь была приоткрытаThen he took off his shirt and then we both stepped backПотом он снял рубашку, и мы оба отступили назадJim kicked the door open and he stuck in his headДжим пинком распахнул дверь и просунул головуAnd saw Gus and his wife both naked in bedИ увидел Гаса и его жену голыми в постелиJim grabbed a bat and I tell you the truthДжим схватил биту, и я говорю вам правдуHe was swingin' home runs like my man Babe RuthОн отбивал хоумраны, как мой приятель Бейб Рут.He left 'em both layin' there, stiff as a boardОн оставил их обоих лежать там, неподвижных, как доскаAnd he turned to me and said, "Freddie Foxxx, I scored"И он повернулся ко мне и сказал: "Фредди Фоксс, я забил".Two accounts, murder one now he sits in his cellДва сообщения, убийство одно, теперь он сидит в своей камереWith a life-long sentence and a story to tellС пожизненным заключением и историей, которую нужно рассказатьI couldn't believe the brother ruined his worldЯ не мог поверить, что брат разрушил свой мирAll because somebody bumped his girlИ все из-за того, что кто-то ударил его девушкуSomebody else bumped your girlКто-то другой трахнул твою девушкуAnd the thought of it wrecked your worldИ мысль об этом разрушила твой мирSomebody else bumped your girlКто-то другой трахнул твою девушкуIt makes you mad, don't it?Это сводит тебя с ума, не так ли?Somebody else bumped your girlКто-то другой ударил твою девушкуAnd the thought of it wrecked your worldИ мысль об этом разрушила твой мирSomebody else bumped your girlКто-то другой ударил твою девушкуIt make you ill, won't it?Тебе от этого становится плохо, не так ли?You mean that's it?Ты хочешь сказать, что это все?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

O.C.

Исполнитель