Kishore Kumar Hits

Fangoria - ¿De qué me culpas? (feat. Ms Nina y JEDET) текст песни

Исполнитель: Fangoria

альбом: Extrapolaciones y dos preguntas 1989-2000

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Creo que no te comprendo)(Думаю, я тебя не понимаю)(Y no sé si quiero intentarlo)(И я не знаю, хочу ли я попробовать)(¿De qué me culpas?)(В чем ты меня обвиняешь?)¿Por qué te atreves a imponerme tu moral?Почему ты смеешь навязывать мне свою мораль?Y amenazar (¿De qué me culpas?)И угрожать (в чем ты меня обвиняешь?)¿Con qué derecho te dedicas a juzgar?По какому праву ты занимаешься судейством?Intimidar (¿De qué me culpas tú?)Запугивание (в чем ты меня обвиняешь?)Acusaciones que te encanta repetirОбвинения, которые ты любишь повторятьSin ton ni son y que dejan cicatrizНи тон, ни сон, и они оставляют шрам¿Por qué eres cruel?Почему ты жесток?¿Cómo es posible que te guste tanto ver sufrir? (Me culpas)Как это возможно, что тебе так нравится смотреть, как я страдаю? (Ты обвиняешь меня)¿Y desde cuándo te preocupan los demás?И с каких это пор тебя волнуют другие?El qué dirán (¿De qué me culpas?)Что они скажут (в чем ты меня обвиняешь?)¿Quién te has creído que eres tú para insultar?Кем ты себя возомнил, чтобы оскорблять?Y denunciar (¿De qué me culpas tú?)И осудить (в чем ты меня обвиняешь?)Insinuaciones que no pienso permitirНамеки, которые я не собираюсь допускатьSin compasión y que arranco de raízБез сострадания и что я вырываю все с корнем.Porque es de leyПотому что это законNi se te pase por la mente que esto acaba así (Me culpas)Тебе и в голову не приходит, что все так закончится (ты обвиняешь меня)Es tu opinión, no es la verdadЭто твое мнение, а не правдаY no tengo la culpa yo de que todo te venga malИ я не виноват, что у тебя все плохо.No te debo una explicación, ni me voy a justificarЯ не должен тебе ничего объяснять, и я не собираюсь оправдываться¡No daré ni un paso atrás!Я не отступлю ни на шаг!Lo haré por mí, por comprobarЯ сделаю это для себя, для проверки.Que ser feliz es una posibilidadЧто быть счастливым - это возможностьPorque me niego a ser la víctima que nunca fuiПотому что я отказываюсь быть жертвой, которой никогда не была.Jamás lo consentí y te lo voy a demostrarЯ никогда не соглашался на это, и я собираюсь доказать тебе этоLo haré por ti, por confirmarЯ сделаю это для тебя, для подтвержденияQue sin mentir tu mundo se derrumbaráЧто без лжи твой мир рухнет.Y que ese fuego que camina siempre junto a tiИ пусть этот огонь, который всегда ходит рядом с тобой,No va a pasar de aquí y se apagará (¿De qué me culpas?)Этого не произойдет, и он отключится (в чем ты меня обвиняешь?)¿Y dónde has visto que se pueda calumniar?И где ты видел, чтобы на него можно было клеветать?Sin importar (¿De qué me culpas?)Неважно (в чем ты меня обвиняешь?)¿En qué momento decidiste envenenar?В какой момент вы решили отравиться?La realidad (¿De qué me culpas tú?)Реальность (В чем ты меня обвиняешь?)Conspiraciones que te inventas porque síЗаговоры, которые вы придумываете сами, потому что даSin más razón que el afán por confundirБез всякой причины, кроме желания сбить с толку.Por malmeterПо malmeterY te equivocas si te piensas que me voy a hundir (Me culpas)И ты ошибаешься, если думаешь, что я собираюсь утонуть (ты винишь меня).Es tu opinión, no es la verdadЭто твое мнение, а не правдаY no tengo la culpa yo de que todo te venga malИ я не виноват, что у тебя все плохо.No te debo una explicación ni me voy a justificarЯ не должен тебе ничего объяснять и не собираюсь оправдываться¡No daré ni un paso atrás!Я не отступлю ни на шаг!Lo haré por mí, por comprobarЯ сделаю это для себя, для проверки.Que ser feliz es una posibilidadЧто быть счастливым - это возможностьPorque me niego a ser la víctima que nunca fuiПотому что я отказываюсь быть жертвой, которой никогда не была.Jamás lo consentí y te lo voy a demostrarЯ никогда не соглашался на это, и я собираюсь доказать тебе этоLo haré por ti, por confirmarЯ сделаю это для тебя, для подтвержденияQue sin mentir tu mundo se derrumbaráЧто без лжи твой мир рухнет.Y que ese fuego que camina siempre junto a tiИ пусть этот огонь, который всегда ходит рядом с тобой,No va a pasar de aquí y se apagaráЭтого не произойдет, и он отключится.(¿De qué me culpas?)(В чем ты меня обвиняешь?)(¿De qué me culpas?)(В чем ты меня обвиняешь?)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

OBK

OBK

Исполнитель