Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
- Sabes Edi- Ты знаешь, Эди- Dime Will- Dime Will- Parece que el final de mis días- Кажется, конец моих дней.Está cada vez más cercaЭто становится все ближе и ближеY tengo que confesarte algoИ я должен тебе кое в чем признаться.- Escupe Will, escupe- Плюнь, Уилл, плюнь.- Mira... eh, no sé si te habrás percatado, pero- Послушай... я не знаю, заметила ли ты, ноDetrás de mi se escondía un miedicaЗа моей спиной скрывался страх.Que no tenía cojonesЧто у меня не было ни хрена.- ¿William Farinelli?- ¿William Farinelli?- Efectivamente un "cagao"- Фактически "кагао"Que ¡nunca tuvo cojones!Что у него никогда не было ни хрена!No tuvo agallas para enfrentarseУ него не хватило смелости противостоятьA aquel niño matón en la escuelaЭтому хулиганскому мальчику в школе.No fue capaz de besar a aquella chicaОн не смог поцеловать эту девушкуEn la playa una noche de veranoНа пляже летним вечеромNo tuvo la hombría necesaria para asistirУ него не хватило смелости прийти на помощьAl entierro de uno de sus mejores amigosНа похороны одного из его лучших друзейTampoco fue recortador de torosон также не был триммером для быковNi huyó alguna vez de la policíaИ ни разу не убегал от полиции¿Sabes por qué?Знаешь почему?- ¿Porque no tenía huevos?- Потому что у него не было яиц?- ¡Efectivamente!- Действительно!¡No tenía cojones!У меня не было ни хрена!Se quedaba en casaОн остался домаEvadiéndoseуклоняясьCon su músicaСо своей музыкойSus librosЕго книгиSus películasЕго фильмыSus pajillasЕго соломинкиComo los miedicas que no tienen cojonesКак пугливые, у которых нет ни хрена.Metiendo la cabeza debajo del alaЗасовывая голову под крылоEscondiendo el rabo entre las piernasПряча хвост между ногSí, lo confieso terriblemente avergonzadoДа, признаюсь, ужасно стыдно.No he tenido valor para luchar en mi vidaУ меня не было смелости бороться в своей жизниPorque tuve miedoПотому что мне было страшно.Y no miedo a la muerte precisamenteИ не бояться смерти точноMiedo de vivirСтрах житьDe vivir al límiteЖить на граниMiedo a las personasСтрах перед людьмиMiedo a la enfermedadСтрах перед болезньюMiedo al paso del tiempoСтрах перед течением времениMiedo a la decadencia del cuerpoБоязнь распада тела- ¡Miedo a perder!- Страх проиграть!- A la amarga derrota- К горькому поражениюA no poder levantar la puta cabezaЧтобы я не мог поднять свою гребаную голову.¡Nunca tuve cojones!У меня никогда не было ни хрена!- ¡Nunca!- Никогда!