Kishore Kumar Hits

The Decemberists - The Crane Wife 1 & 2 текст песни

Исполнитель: The Decemberists

альбом: The Crane Wife (10th Anniversary Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was a cold night and the snow lay 'roundНочь была холодная, и кругом лежал снегI pulled my coat tight against the falling downЯ плотнее закутался в пальто, чтобы не упасть.And the sun was all, and the sun was all downИ солнце было совсем, и солнце совсем зашло.And the sun was all, and the sun was all downИ солнце было совсем, и солнце совсем зашло.I am a poor man, I have not wealth nor fameЯ бедный человек, у меня нет ни богатства, ни славыI have my two hands and a house to my nameУ меня есть две руки и дом на мое имяAnd the winter's so, the winter's so longИ зимы такие, зимы такие длинныеAnd the winter's so, the winter's so longИ зимы такие, зимы такие длинныеAnd all the stars were crashing 'roundИ все звезды кружились вокругAs I laid eyes on what I'd foundКогда я увидел то, что я нашелIt was a white crane, it was a helpless thingЭто был белый журавль, это было беспомощное существоUpon a red stain with an arrow in its wingНа красном пятне со стрелой в крылеAnd it called and cried, it called and cried soИ это звало и плакало, это звало и так плакалоAnd it called and cried, it called and cried soИ это звало и так плакало, это звало и так плакалоAnd all the stars were crashing 'roundИ все звезды падали вокругAs I laid eyes on what I'd foundКогда я увидел то, что я нашелMy crane wife, my crane wifeМоя жена-журавль, моя жена-журавльMy crane wife, my crane wifeМоя жена-журавль, моя жена-журавльNow I helped her and I dressed her woundsТеперь я помог ей и перевязал ее раныAnd how I held her beneath the rising moonИ как я держал ее под восходящей лунойAnd she stood to fly, she stood to fly awayИ она встала, чтобы улететь, она встала, чтобы улететьAnd she stood to fly, she stood to fly awayИ она встала, чтобы улететь, она встала, чтобы улететьAnd all the stars were crashing 'roundИ все звезды рассыпались вокругAs I laid eyes on what I'd foundКогда я увидел то, что я нашелMy crane wife, my crane wifeМоя жена-журавль, моя жена-журавльMy crane wife, my crane wifeМоя жена-журавль, моя жена-журавльMy crane wifeМоя жена-журавльArrived at my door in the moonlightПоявилась у моей двери в лунном свете.All star bright and tongue-tiedЯркая и косноязычная, как звезда.I took her inЯ взял ее к себе.We were marriedМы поженились.And bells rang sweet for our weddingИ колокола зазвонили в честь нашей свадьбы.And our bedding was readyИ наши постельные принадлежности были готовыWhen we fell inКогда мы легли спать,Sound the keening bell and see it's painted redПозвони в пронзительный колокольчик и увидишь, что он выкрашен в красный цветSoft as fontanelle, the feathers in the threadМягкие, как родничок, перышки в ниточкеAnd all I ever meant to doИ все, что я когда-либо хотел сделатьWas to keep youЭто удержать тебяMy crane wifeМоя жена-журавльMy crane wifeМоя жена-журавльMy crane wifeМоя жена-журавльWe were poorlyНам было плохоOur fortunes fading hourlyНаше состояние таяло с каждым часомAnd how she loved meИ как она любила меняShe could bring it backОна могла бы вернуть его обратноBut I was greedyНо я был жаденI was vain and I forced her to weavingЯ был тщеславен и заставил ее ткатьOn a cold loom in a closed roomНа холодном ткацком станке в закрытой комнатеDown the hallДальше по коридоруSound the keening bell and see it's painted redЗвони в пронзительный колокольчик и смотри, как он выкрашен в красный цветSoft as fontanelle, the feathers in the threadМягкие, как родничок, перышки на ниткеAnd all I ever meant to doИ все, что я когда-либо хотел сделатьWas to keep youДолжен был удержать тебяMy crane wifeМоя жена-журавльMy crane wifeМоя жена-журавльMy crane wifeМоя жена-журавльThere's a bend in the wind and it rakes at my heartВетер изгибается, и это царапает мое сердцеThere is blood in the thread and it rakes at my heartВ нити кровь, и это царапает мое сердцеIt rakes at my heartЭто царапает мое сердцеMy crane wifeМоя жена-журавль

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Spoon

Исполнитель