Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Me desprecias porque vivo en barrio pobreТы презираешь меня, потому что я живу в трущобах.Tú bien sabes que es la herencia del destinoТы хорошо знаешь, что это наследие судьбыNo he podido conquistar nada en el mundoЯ не смог завоевать ничего в миреNi aún los sueños que tuve desde niñoДаже мечты, которые у меня были с детства,Tú has vivido todo el tiempo en la opulenciaТы все это время жил в роскоши.Pero nunca has conocido un buen cariñoНо ты никогда не встречал хорошей привязанности.Pues tus padres descuidaron de tu vidaЧто ж, твои родители пренебрегли твоей жизнью.Y por eso no te culpo ni te riñoИ поэтому я не виню тебя и не смеюсь над тобойSi algún día necesitas de un amigoЕсли тебе когда-нибудь понадобится друг,Ven conmigo a donde estoy y yo te enseñoПойдем со мной туда, где я есть, и я научу тебяA querer como a nadie habrás queridoЛюбить так, как ты никогда никого не хотел.Y sabrás que vivir no es solo un sueñoИ ты поймешь, что жизнь - это не просто мечтаEl dinero y la belleza se acabanДеньги и красота заканчиваютсяEl amor si queda y pa' siempreЛюбовь, если она останется и останется навсегда.Te creías la más bellas de la hembrasТы считала себя самой красивой женщиной на земле.Y ya ves qué engañoso es el destinoИ ты видишь, как обманчива судьба.El dinero no borra lo pasadoДеньги не стирают прошлогоNi te limpia la hiedra del caminoИ не убери плющ с дороги,Cuando sola te encuentres abatidaКогда ты одна, ты чувствуешь себя подавленной.Y que te hayan echado al cruel olvidoИ что тебя бросили в жестокое забвение.Renegando de lujo y riquezasотказавшись от роскоши и богатстваDesearás en barrio pobre haber nacidoТебе захочется, чтобы ты родился в трущобахSi algún día necesitas de un amigoЕсли тебе когда-нибудь понадобится друг,Ven conmigo a donde estoy y yo te enseñoПойдем со мной туда, где я есть, и я научу тебяA querer como a nadie habrás queridoЛюбить так, как ты никогда никого не хотел.Y sabrás que vivir no es solo un sueñoИ ты поймешь, что жизнь - это не просто мечта