Pinback

Kishore Kumar Hits — Pinback - BBTone текст песни

Исполнитель: Pinback

альбом: Blue Screen Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Inside the waveВнутри волныInside the waveВнутри волныComing from behind the wallИдет из-за стеныComing from beneath the floorИдет из-под полаComing from behind the wallДоносящийся из-за стеныComing from beneath the floorДоносящийся из-под полаSuddenly i hear the sound (the walls close in around me.)Внезапно я слышу звук (стены смыкаются вокруг меня.)Coming from behind the wall (old habits fade far from me.)Доносящийся из-за стены (старые привычки исчезают вдали от меня.)Suddenly a door appears (the ceiling falls about me)Внезапно появляется дверь (потолок обрушивается на меня)Coming from beneath the floor (and the sky is open to me now.)Идущая из-под пола (и небо теперь открыто для меня.)But my hands are tiedНо мои руки связаныAnd the ropes are tight around my wrist.И веревки туго стягивают запястья.Steadily we climb again (makes me sick. think to hard on the other side.)Мы снова неуклонно взбираемся (меня тошнит. хорошенько подумай о другой стороне.)Step into a hidden room (can't stare too long at the softest light)Шагаем в потайную комнату (нельзя слишком долго смотреть на самый мягкий свет).Searchin' for another out (old wounds get infected by the)Ищу другой выход (старые раны заражаются)Found a tunnel heading down (heat of an oven gone cold too long)Нашел туннель, ведущий вниз (жар от печи, которая слишком долго остывала)Suddenly i hear the sound (get my mind off the pain with the medicine)Внезапно я слышу звук (отвлекаю свой разум от боли с помощью лекарства)Coming from behind the wall (just the idea of a thought brings it round again)Доносящийся из-за стены (просто мысль возвращает меня к реальности)Suddenly a light appears (get my mind off the pain. off the pain.)Внезапно появляется свет (отвлекаю свой разум от боли. избавиться от боли.)Rapidly some something nears... (get my mind off the pain. off the pain.)Быстро приближается что-то... (отвлечь мой разум от боли. отвлечь от боли.)But my hands are tiedНо мои руки связаныAnd the ropes are tight around my wrist.И веревки туго стягивают запястья.Bucket and a shovelВедро и лопатаOn a sand dune.На песчаной дюне.Building castles.Строил замки.Knocking them downРазрушал их.Wading too farЗашел слишком далеко.Out of my sight.Исчез с моих глаз.Gonna work me overБудешь меня допрашиватьFor a misdemeanorЗа мелкое правонарушениеIn too long.Слишком долго.Out of bed.Встал с постели.Way too slow.Слишком медленно.In a found cut scene from an empty film.В найденной вырезанной сцене из пустого фильма.The walls close in around me.Стены смыкаются вокруг меня.Old habits fade far from me.Старые привычки исчезают вдали от меня.The ceiling falls about meПотолок рушится вокруг меняBut the sky is open to me now.Но небо теперь открыто для меня.Bucket and a shovelВедро и лопатаOn a sand dune.На песчаной дюне.Building castles. (but my hands are tied)Строю замки. (но мои руки связаны)Knocking them downСбиваю их с ног.Wading too farЗабираюсь слишком далеко.Out of my sight.Исчезаю с глаз долой.Gonna work me overБудешь меня допрашиватьFor a misdemeanor (and the ropes are tight around my wrist.)За мелкое правонарушение (а веревки туго затянуты на моем запястье.)In too long.Слишком долго.Out of bed.Встал с кровати.Way too slow.Слишком медленно.Forever wishing someone near the goalВечно желать, чтобы кто-то был рядом с целью.Forever pushing sisiphus would knowВечно подталкивать сизифуса к этому.Forever wasting promise as it goesВечно растрачивать обещания по ходу дела.Foresenics (sic) show a summer in the hole, buddyФорсеникс (так в оригинале) покажи лето в проруби, приятельHands from the skyРуки с небаRip me openРазорви меня на части(Suffer begin)(Начинаются страдания)

Поcмотреть все песни артиста