Kishore Kumar Hits

The Felice Brothers - Diamond Bell текст песни

Исполнитель: The Felice Brothers

альбом: Life in the Dark

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Gather 'round and a story I will tellСоберитесь вокруг, и я расскажу вам историюAbout the gunslinger Diamond BellО стрелке Даймонд БеллShe was the reigning terror of the westОна была царствующим ужасом западаHer vision in a scarlet carriage dressЕе видение в алом платье для каретыWith 30 shining diamonds on her barrelС 30 сияющие бриллианты на ее стволFitted always in a red apparelОборудованная всегда в красные одеждыShe reveled more in murder and in goreОна наслаждалась больше в убийстве и в гореThan anyone who's worked the job beforeЧем кто-либо, кто работал на работе раньшеI was only a kid from ArkansasЯ был всего лишь ребенком из АрканзасаI never had a running with the lawУ меня никогда не было проблем с законом'Til I ran and I stumbled and I fellПока я не побежал, не споткнулся и не упалIn love with the bandit Diamond BellВлюбился в бандита Даймонда Белла♪♪Diamond Bell, where are you now?Алмазный Колокольчик, где ты сейчас?Over the meadow and through the treesЧерез луг и деревьяFor seven long months we rode the trailСемь долгих месяцев мы ехали по тропеCamping out along the union railРазбили лагерь вдоль железной дороги Юнион-РейлT'was all in the merry month of MayИ все это в веселом мае месяцеWhen we landed a job to kill a judge in CassodayКогда мы получили задание убить судью в КассодееShe spoke as we trampled through the heatОна говорила, пока мы топтались по жареShe said, "The boys from Kansas know I'm hard to beat"Она сказала: "Парни из Канзаса знают, что меня трудно победить"Then turning with a grin she says to meЗатем, повернувшись с усмешкой, она говорит мне"We're going on a Kansas killing spree""Мы собирались в Канзас на массовые убийства"Diamond Bell, where are you know?Даймонд Белл, где ты знаешь?Over the meadow and through the treesНад лугом и сквозь деревьяWell, the courtroom gallery was fullЧто ж, галерея в зале суда была полна народуWhen she put a bullet through the judge's skullКогда она пустила пулю в череп судьиWe made a bold dash across the planeМы совершили смелый рывок через весь самолетAnd bullets flew around us like the rainИ пули летели вокруг нас, как дождь.In a Dodge City hotel I awokeЯ очнулся в отеле в Додж-Сити.I was chained by the ankles to a bedpostЯ был прикован за лодыжки к столбику кровати.Surrounded by a dozen volunteersВ окружении дюжины добровольцев.And it took me all my strength to fight the tearsИ мне потребовались все мои силы, чтобы побороть слезыFight the tearsПобороть слезыDiamond bell, where are you now?Алмазный колокольчик, где ты сейчас?Over the meadow and throught the treesНад лугом и среди деревьевWell, there's Mexican girls who sing and tellНу, есть мексиканские девушки, которые поют и рассказываютSongs of the bandit Diamond BellПесни бандита Даймонд БеллBut of me this is all the song I gotНо обо мне это все, что у меня есть в песнеAnd the law will avenge the men I shotИ закон отомстит за людей, которых я застрелилSo farewell, I bid you all adieuИтак, прощайте, я говорю вам всем "До свидания"And I'm sorrowful for leaving all of youИ мне жаль, что я покидаю всех васBut a lesson to you all I hope to beНо я надеюсь стать уроком для всех васBy the telling of this wretched tragedyРассказав об этой ужасной трагедииWell, the Sun has gone down in the westЧто ж, солнце село на западе.The last beams have faded are the crestПоследние лучи погасли на гребне.Come morning I'll be swinging in the SunНаступит утро, и я буду раскачиваться на Солнце.Like the pitiful prisoner I've become, I've becomeКак жалкий узник, которым я стал, я стал.Diamond Bell, where are you now?Алмазный Колокольчик, где ты сейчас?Over the meadow and through the treesНад лугом и среди деревьев

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители