Kishore Kumar Hits

Bishop Allen - Quarter To Three текст песни

Исполнитель: Bishop Allen

альбом: Charm School

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Whenever light shines down on miseryВсякий раз, когда свет озаряет страдание,It can only make things worseЭто может только усугубить ситуацию.On the day we met she burned so brightВ день нашей встречи она горела так ярко.I was lucky as a gypsy curseМне повезло, как цыганскому проклятию.Well she was blushing like a wedding dayЧто ж, она покраснела, как в день свадьбыWith her eyes so sharp and blackЕе глаза были такими острыми и чернымиAnd her gentle little smileА ее нежная улыбкаWas the color of bloodБыла цвета кровиAnd she's never ever coming backИ она никогда не вернетсяNow let me tell you:Теперь позволь мне сказать тебе:I've been up since a quarter to threeЯ встал без четверти триAnd I've been pacing back and forthИ я ходил взад-впередThrough the hallЧерез холлI've been thinking 'bout the first timeЯ думал о том, как в первый разShe took my handОна взяла меня за рукуAnd I don't understand it at allИ я совсем этого не понимаюWhatever hopes I once kept safe and soundВсе надежды, которые я когда-то хранила в целости и сохранностиIn a locker underneath my bedВ шкафчике под моей кроватьюWhatever thoughts I once kept to myselfВсе мысли, которые я когда-то держала при себеAre drowneded out and deadЗаглушены и мертвыBecause she sounded like a symphonyПотому что она звучала как симфонияWhen she simply said my nameКогда она просто произнесла мое имяAnd the long blue daysИ долгие грустные дниThat once were hersКоторые когда-то были ееAre long now just the sameОни давно такие жеIn the hallway hangs a photographВ прихожей висит фотографияOn her hand, a diamond ringНа ее руке кольцо с бриллиантомShe mailed it with a little noteОна отправила его по почте с маленькой запискойShe nailed it to the edge of my wingОна прибила это к краю моего крылаI have burned out every sympathyЯ выжег все состраданиеAnd the house is still and blackИ в доме тихо и темноBut now I've seen my miseryНо теперь я увидел свое несчастьеAnd she's never ever coming backИ она никогда - никогда не вернется

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители