Lev - Odds Are - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lev - Odds Are текст песни

Исполнитель: Lev

альбом: Odds Are

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I know you probably didn't mean what you saidЯ знаю, ты, вероятно, не имел в виду то, что сказалAnd every time you screamed at me in your Honda CRV it's cause you cared so god Damn muchИ каждый раз, когда ты кричал на меня в своей Honda CRV, это потому, что ты так чертовски сильно заботился обо мнеBut I think that I'm running out of excusesНо я думаю, что у меня заканчиваются оправданияEven my parents stopped holding back using words they don't usually use about youДаже мои родители перестали сдерживаться, употребляя слова, которые они обычно не употребляют о тебеBut you were so convinced you're rightНо ты был так убежден в своей правотеThat blame belongs on both our sidesЧто вина лежит на обеих наших сторонахAnd you swore that I made you cry as much as you did to meИ ты клялся, что я заставил тебя плакать так же сильно, как ты плакал со мнойBut I don't think you've got a clueНо я не думаю, что ты понимаешьWhat it was like loving youКаково это - любить тебяTo feel yourself losing your mindЧувствовать, что сходишь с умаAnd knowing there's nothing you can doИ знать, что ты ничего не можешь поделатьMaybe you loved me deep downМожет быть, в глубине души ты любил меняAnd you hid it all under that thorny crownИ ты спрятал все это под своей тернистой коронойBut if I had to guess I'd say odds are one in a hundred thousandНо если бы мне пришлось угадывать, я бы сказал, что шансы один к ста тысячамYeah the odds are you never cared about meДа, шансы таковы, что я тебе никогда не был небезразличенSo go ahead and spare me the psych lecture babyТак что давай, избавь меня от лекций по психологии, деткаHow all your fear manifests in immature anger and hatredКак весь твой страх проявляется в незрелом гневе и ненавистиI took the classes tooЯ тоже посещал занятияBut there's no amount of rationalizationНо нет никакого разумного объясненияTo justify fucking my life up without reservationЧтобы оправдать то, что я испортил свою жизнь без всяких оговорокWith each conversation I learned to hate myselfС каждым разговором я учился ненавидеть себяSo I don't think you've got a clueТак что я не думаю, что ты имеешь представлениеWhat it was like loving youКаково это - любить тебяTo feel yourself losing your mindЧувствовать, что ты сходишь с умаAnd knowing there's nothing you can doИ зная, что ты ничего не можешь поделатьMaybe you loved me deep downМожет быть, в глубине души ты любил меняAnd you hid it all under that thorny crownИ прятал все это под своей тернистой коронойBut if I had to guess I'd say odds are one in a hundred thousandНо если бы мне пришлось угадывать, я бы сказал, что шансы один к ста тысячамYeah the odds are you never cared about meДа, скорее всего, я тебе никогда не был небезразличенSo I always apologizedПоэтому я всегда извинялсяMade every single compromiseШел на все компромиссыHoping that you'd realize hurting me hurts you tooНадеясь, что ты поймешь, что причинение мне боли причиняет боль и тебеBut I don't think you've got a clueНо я не думаю, что ты имеешь хоть малейшее представление

Поcмотреть все песни артиста