Kishore Kumar Hits

Amanda Shires - Empty Cups текст песни

Исполнитель: Amanda Shires

альбом: Take It Like A Man

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You were looking away towards the treesТы смотрела вдаль, на деревья.There was a time you used to listen closer to meБыло время, когда ты прислушивалась ко мне внимательнее.As close as the air is to the seaТак близко, как воздух к морю.So close I could feel you breatheТак близко, что я мог чувствовать твое дыхание."How we got here?", I'd say quietly"Как мы сюда попали?" - тихо спрашиваю я.As quietly as those same trees grew to shadeТак тихо, как будто те же самые деревья росли в тени.One day at a time and further awayДень за днем и все дальше и дальше.Further and further, further awayВсе дальше и дальше, все дальшеNow my hands are two empty cupsТеперь в моих руках две пустые чашкиMaybe I was asking for a little too muchМожет быть, я просил немного больше, чем следовало.To keep the newness from wearing offЧтобы не дать новизне исчезнуть.For every start, thеre's gonna be a stopДля каждого начала будет остановка.You're lеaving now through the hole of an argumentТы уходишь сейчас через дыру в спореI guess for a while you've been looking for the exitЯ думаю, какое-то время ты искал выходYou slammed the door so hard, I still hear rattling spoonsТы так сильно хлопнул дверью, что я до сих пор слышу звон ложекThe sound of silence rings in every roomЗвук тишины звенит в каждой комнатеThe last talk left me a makeup rainbow of tearsПоследнее выступление оставило на моем лице радужные следы слезTurned everything blurry, I can't see a thing from hereВсе расплылось, я отсюда ничего не вижуI tried so hard to make myself clearЯ так старался прояснить ситуациюLife can't help but interfereЖизнь не может не вмешиватьсяYou used to lean in like I was whisperingРаньше ты наклонялся ко мне, как будто я шепталAny excuse to get near againЛюбой предлог, чтобы снова приблизитьсяI still miss the way you lean inЯ все еще скучаю по тому, как ты наклонялся ко мнеWhat happened between now and thenЧто произошло между сейчас и потомAnd my hands are two empty cupsИ мои руки - две пустые чашкиMaybe I was asking for a little too muchМожет быть, я попросил немного слишком многогоTo keep the newness from wearing offЧтобы не дать новизне исчезнутьFor every start, there's gonna be a stopДля каждого начала будет остановка♪♪I was always a sucker for your wrist at my cheekЯ всегда тянулся к твоему запястью у моей щекиThere was a time when I was everythingБыло время, когда я был всем на светеAnd I tried so hard to make myself clearИ я так старался объяснитьсяSomehow life interferedКаким-то образом вмешалась жизнь.Now my hands are two empty cupsТеперь в моих руках две пустые чашки.Maybe I was asking for a little too muchВозможно, я просил немного слишком многого.To keep the newness from wearing offЧтобы не дать новизне исчезнуть.For every start, there's gonna be a stopДля каждого начала будет остановкаMy hands are two empty cupsМои руки - две пустые чашкиMaybe I was asking for a little too muchМожет быть, я просил немного слишком многогоTo keep the newness from wearing offЧтобы не дать новизне исчезнутьFor every start, there's gonna be a stopНа каждом старте будет остановка.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители