Kishore Kumar Hits

Neko Case - Pretty Girls текст песни

Исполнитель: Neko Case

альбом: Truckdriver Gladiator Mule

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pretty girlsКрасивые девушкиYou're too good for thisВы слишком хороши для этогоHow you break my heartКак вы разбиваете мне сердцеIn this cold waiting roomВ этом холодном зале ожиданияOh, my, pretty girlsО боже, красотки!You're too good for thisВы слишком хороши для этого.Don't let 'em tell you you're nothingНе позволяйте им говорить, что вы ничто.Don't let 'em break your hearts, tooНе позволяйте им разбивать и ваши сердца.The TV is blaring and angryТелевизор ревет и злитсяAs if you don't know why you're hereКак будто вы не знаете, почему вы здесьThose who walk without sin are so hungryТе, кто ходит без греха, так голодныDon't let the wolves in, pretty girlsНе впускайте волков, красоткиYour hearts are so trite and so innocentВаши сердца так банальны и так невинны.Wind your flimsy blue gowns tight around youТуго обмотайте вокруг себя свои тонкие голубые платья.Around curves so comely and sinisterОбхватите такие милые и зловещие изгибы.They blame it on you, pretty girlsОни винят в этом вас, милые девушки.Oh, pretty girlsО, красотки!You're too good for thisВы слишком хороши для этого!How you break my heartКак вы разбиваете мне сердце!In this cold waiting roomВ этой холодной комнате ожиданияOh, my, pretty girlsО боже, красотки!You're too good for thisВы слишком хороши для этого.Don't let 'em tell you you're nothingНе позволяйте им говорить, что вы ничто.Don't let 'em break your hearts, tooНе позволяйте им разбивать и ваши сердца.My girls, you're just like the heavensДевочки мои, вы прямо как небеса.Not a soul to take your hand in theirsНи души, которая взяла бы вас за руку.Your tears and wild constellationsВаши слезы и дикие созвездия.Broad limbs and hard folding chairsШирокие конечности и жесткие складные стулья.But there's millions to count you and keep youНо есть миллионы, которые считают тебя и берегут тебяAnd lovers that don't understandИ любовники, которые не понимаютDon't let 'em tell you you're nothingНе позволяй им говорить тебе, что ты ничто'Cause you'll change the world, pretty girlsПотому что ты изменишь мир, красоткиCome chain yourself round my anklesПриковывай себя цепью к моим лодыжкамYou'll see the world like a birdТы увидишь мир, как птицаDiving down low, flying up highНыряя низко, взлетая высокоThrough all of these saccharine gutters we'll rideПо всем этим сахаристым канавам мы прокатимсяAnd I won't say that I told you soИ я не скажу, что я тебе это говорилWon't say that I told you soНе скажу, что я тебе это говорилWon't say that I told you soНе скажу, что я тебе это говорилWon't say that I told you soНе скажу, что я тебе это говорил

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Hem

Исполнитель