Kishore Kumar Hits

Courtney Marie Andrews - Only in My Mind текст песни

Исполнитель: Courtney Marie Andrews

альбом: Honest Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In my mind, there is a houseВ моем воображении есть домIn a small forest groveВ небольшой лесной рощицеMade of cherry logs and chimney smokeПостроенный из вишневых бревен, и из трубы всегда идет дымIs always pouring from the stoveИз печиIn my mind, you're there sometimesВ моем воображении ты иногда бываешь там.Dancing with a glass of wineТанцуешь с бокалом вина.Laughing as I come to join youСмеешься, когда я подхожу, чтобы присоединиться к тебе.Under the dim living room lightВ тусклом свете гостинойBut it is only in my mindНо это только в моем воображенииIn my mind, love was easyВ моем воображении любовь была легкойA dreamy happy endingМечтательный счастливый конецFull of passion never fleetingПолный страсти, которая никогда не проходитFull of feeling and surpriseПолный чувств и удивленияIn my mind, love was unchangingНа мой взгляд, любовь была неизменной.Every demand was worth meetingКаждое требование стоило удовлетворения.Every bad day worth defeatingКаждый плохой день стоил победы.Love made every wrong seem rightЛюбовь заставляла каждую ошибку казаться правильнойBut it was only in my mindНо это было только в моем воображении♪♪In my mind, you forgave meПо-моему, ты простил меняFor all of my mistakesЗа все мои ошибкиFor being sad and selfishЗа то, что я грустный и эгоистичныйFor the loneliness I createЗа одиночество, которое я создаюIn my mind, I got betterНа мой взгляд, я стал лучшеI was more thoughtful of othersЯ был более внимателен к другим.Never judgmental or stubbornНикогда не осуждал и не упрямился.Always gracious, giving and kindВсегда был милостив, щедр и сострадательен.But it was only in my mindНо это было только в моих мысляхIn my mind, life was a roadНа мой взгляд, жизнь была дорогойWithout any turnsБез каких-либо поворотовEvery chance was givenБыл предоставлен каждый шансNo hard lessons to be learnedНикаких трудных уроков, которые нужно было усвоитьIn my mind, I had the answersВ моем сознании у меня были ответы на все вопросыEvery dream was within sightКаждая мечта была в пределах видимостиEvery heartache could be mendedЛюбую сердечную боль можно было исправитьHappiness came with timeСчастье пришло со временемBut it was only in my mindНо это было только в моих мысляхYes, it was only in my mindДа, это было только в моих мыслях

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители