Kishore Kumar Hits

Nicole Atkins - Promised Land текст песни

Исполнитель: Nicole Atkins

альбом: Memphis Ice

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In a cab in New York CityВ такси в Нью-ЙоркеEast of ChinatownК востоку от ЧайнатаунаI came by to hear you singingЯ зашел послушать, как ты поешьBut I couldn't get through the crowdНо не смог пробиться сквозь толпуThere's so much I need to tell youМне так много нужно тебе сказатьBut I just couldn't wait aroundНо я просто не мог больше ждатьWe're all broke down, from where we standМы все были сломлены, с того места, где мы стоимI see trouble in the promised landЯ вижу проблемы в земле обетованнойI see pain, and I see hurtЯ вижу боль, и я вижу обидуAnd what's it really worth?И чего это на самом деле стоит?Darling, don't you understand?Дорогой, неужели ты не понимаешь?You can't drag my heart to the promised landТы не можешь утащить мое сердце в землю обетованнуюCan't drag my heartНе трогай мое сердце.Bet you're smoking in the alleyДержу пари, ты куришь в переулке.At the cabin down belowВ домике внизу.All the pretty people standingВсе симпатичные люди стоятDrinking in the afterglowУпиваясь послевкусиемWe are broke down, from where we standМы сломлены, с того места, где мы стоимI see trouble in the promised landЯ вижу проблемы на земле обетованнойI see pain, and I see hurtЯ вижу боль, и я вижу обидыAnd what's it really worth?И чего это на самом деле стоит?Darling, don't you understand?Дорогая, неужели ты не понимаешь?You can't drag my heart to the promised landТебе не утащить мое сердце в землю обетованнуюCan't drag my heartНе утащить мое сердцеYou can't drag my heartТы не можешь растерзать мое сердцеYou don't own meЯ тебе не принадлежуWe can't stay together 'cause you're lonelyМы не можем оставаться вместе, потому что ты одинокI love it when you hold me but that ain't loveМне нравится, когда ты обнимаешь меня, но это не любовьBelieve meПоверь мнеStanding in your shadow ain't easyСтоять в твоей тени нелегкоJust gotta find what's mineПросто нужно найти то, что принадлежит мнеBroke down, from where we standСломался с того места, где мы стоимAnd I see trouble in the promised landИ я вижу проблемы на земле обетованнойI see pain, and I see hurtЯ вижу боль, и я вижу обидыAnd what's it really worth?И чего это на самом деле стоит?Darling, don't you understand?Дорогая, неужели ты не понимаешь?You can't drag my heart to the promised landТы не можешь утащить мое сердце в землю обетованнуюCan't drag my heartНе можешь утащить мое сердцеYou can't drag my heartТы не можешь утащить мое сердцеWe're broke down, from where we standМы были сломлены с того места, где стоимI see trouble in the promised landЯ вижу проблемы на земле обетованнойI see pain, and I see hurtЯ вижу боль, и я вижу обидуWhat's it really worth?Чего это на самом деле стоит?Darling, don't you understand?Дорогая, неужели ты не понимаешь?You can't drag my heart to the promised landТы не можешь утащить мое сердце в землю обетованнуюCan't drag my heartНе можешь утащить мое сердцеYou can't drag my heartТы не можешь утащить мое сердцеCan't drag my heartНе можешь утащить мое сердцеCan't drag my heartНе могу тащить свое сердце

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители