Kishore Kumar Hits

Shovels & Rope - Johnny 99 текст песни

Исполнитель: Shovels & Rope

альбом: Johnny 99

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, they closed down the auto plant in Mahwah late last monthНу, в конце прошлого месяца они закрыли автомобильный завод в Махве.Ralf went out lookin' for a job, but he said that couldn't find noneРальф отправился на поиски работы, но сказал, что не смог найти ни однойHe came home too drunk from mixin' Taquería and wineОн пришел домой слишком пьяный после смешивания Такерии и винаHe got a gun shot a night clerk, now they call him Johnny 99В него выстрелил ночной портье, теперь его зовут Джонни 99.Down in the part of town where when you hit a red light you don't stopВ той части города, где, проехав на красный свет, не останавливаютсяJohnny's wavin' his gun around and threatenin' to blow his topДжоннис размахивал пистолетом и угрожал взорвать себе крышуWhen an off-duty cop snuck up on him from behindКогда коп в свободное от дежурства время подкрался к нему сзадиOut in front of the club, Tip Top, they slapped the cuffs on Johnny 99Прямо перед клубом, Тип-Топ, они надели наручники на Джонни 99Well, the city supplied a public defender, but the judge was mean John BrownЧто ж, город предоставил государственного защитника, но судьей был злой Джон БраунHe came into the courtroom and stared poor Johnny downОн вошел в зал суда и уставился на бедного Джонни сверху внизWell, the evidence is clear, they gonna let the sentence fit the crimeЧто ж, улики налицо, они позволят приговору соответствовать преступлениюPrison for 98 and a year, we'll call it even Johnny 99Тюрьма на 98 с лишним лет, назовем это даже Джонни 99.A fist fight broke out in the courtroom, they had to drag Johnny's girl awayВ зале суда завязалась кулачная драка, им пришлось утащить девочку Джонни.His mama stood up and shouted, "Judge, don't take my boy this way"Его мама встала и закричала: "Судья, не поступайте так с моим мальчиком".Well, son, you got a statement that you'd like to makeЧто ж, сынок, у тебя есть заявление, которое ты хотел бы сделатьBefore the bailiff comes to forever take you awayПрежде чем придет судебный пристав, чтобы навсегда забрать тебя отсюдаNow, judge, judge, I got debts no honest man could payИтак, судья, судья, у меня долги, которые ни один честный человек не сможет выплатитьThe bank was holdin' my mortgage, and they was takin' my house awayБанк удерживал мою закладную, и они забирали мой домNow I ain't sayin' that makes me an innocent manТак вот, я не говорю, что это делает меня невиновным человекомBut it was more than all this that put that gun in my handНо пистолет оказался в моей руке не только из-за этого.Well, your honour, I do believe I'd be better off deadЧто ж, ваша честь, я действительно считаю, что мне лучше умереть.And if you can take a man's life for the thoughts that's in his headИ если вы можете лишить человека жизни из-за мыслей, которые бродят в его голове.Then won't you sit back in that chair and think it over, judge one more time?Тогда не могли бы вы откинуться на спинку стула и все обдумать, рассудить еще раз?Let 'em shave off my hair and put me on that execution lineПусть они сбреют мне волосы и поставят меня на линию казни

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dawes

Исполнитель

Susto

Исполнитель