Shovels & Rope - This Means War - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Shovels & Rope - This Means War текст песни

Исполнитель: Shovels & Rope

альбом: O' Be Joyful (10th Anniversary Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, I had an awful dreamЧто ж, мне приснился ужасный сон.I laid your bones by a shallow streamЯ положил твои кости у мелкого ручья.I carved your name in a willow treeЯ вырезал твое имя на иве.And I beat the groundИ я выбил землю.With water clear and sun abrightС чистой водой и ярким солнцемI let the tears alone to dryЯ позволяю слезам высохнуть в одиночествеI raise my arms up to the skyЯ поднимаю руки к небуAnd challenged GodИ бросаю вызов БогуHe had no prose, He had no rightУ него не было прозы, Он не имел праваTo take my dove, my little lightЗабрать мою голубку, мой маленький огонекHalf of my soul, half of my sightПоловину моей души, половину моего зренияMy beating heart, my precious wifeМое бьющееся сердце, мою драгоценную женуHave you no answers?У тебя нет ответов?Follow you no moreЯ больше не следую за тобой.I'm on my own, this means warЯ сам по себе, это означает войну.When I awoke, when I came toКогда я проснулся, когда я пришел вMy whole perspective was brand newВся моя перспектива была совершенно новойI made a vow, and I keep it trueЯ дал клятву, и я держу ее в силеHold very close what's given youДержи очень близко то, что тебе даноKeep very close what's given to youДержи очень близко то, что тебе дано"I want a fifi dog and a fifi cat"Я хочу собаку фифи и кошку фифи(Now what is a fifi dog, I don't know what a fifi dog is)(Теперь, что такое собака фифи, я не знаю, что такое собака фифи)You know the ones like, um, like Kate's gotТы знаешь таких, как у Кейтса(Oh, a poodle dog) Yep(О, пудель) Ага(Well you know, they don't have a poodle dog anymore)(Ну, вы знаете, у них больше нет пуделя)Did somebody steal it?Кто-то его украл?(I think so, think so, that's what happened)(Я так думаю, так думаю, вот что случилось)They did steal itОни действительно украли его(They looked everywhere and can't find the poodle dog)(Они искали везде и не могли найти пуделя)(But anyway, what would you do if you had you a pretty puppy)(Но в любом случае, что бы вы сделали, если бы у вас был симпатичный щенок)I would put a ribbon in her hair andЯ бы вплела ленту ей в волосы и(What if it was a him?)(А что, если это был он?)I want it to be a girlЯ хочу, чтобы это была девочка(Well what if I can't find a girl puppy?)(Ну и что, если я не смогу найти щенка-девочку?)I want sandals on her and fingernail polish on herЯ хочу, чтобы на ней были сандалии и лак для ногтей(Aw, you can't put fingernail polish and sandals on a puppy dog)(О, щенку нельзя красить ногти лаком и надевать сандалии)(Don't you know that? You have to pet 'em(Разве ты этого не знаешь? Ты должен гладить ихAnd play with 'em in the yard and throw ballsИ играть с ними во дворе, и бросать мячиAnd let 'em bring 'em to ya)И позволять им приносить их тебе)I want a dog that's a poodle fifiЯ хочу собаку, пуделя фифи.And it (I told ya) and a poodle kitten and fifiИ это (я тебе говорила), и котенок-пудель, и фифи(Papaw don't really like poodle dogs, they're so fragile(Папе не очень нравятся пудели, они такие хрупкие)You have, you need a good dog that can stay outsideУ тебя есть, тебе нужна хорошая собака, которая может оставаться на улицеAnd protect ya that you can petИ защитит тебя то, что ты сможешь погладитьAnd play with and he wouldn't bother yaПоиграй с ним, и он тебя не побеспокоитAnd he wouldn't let anybody bother ya.И он никому не позволит тебя побеспокоить.Don't you think that's the kinda dog you want?)Тебе не кажется, что это именно та собака, которую ты хочешь?)No, I want a poodle that wouldn't bother meНет, я хочу пуделя, который не беспокоил бы меняAnd that's lit, and why do you got the light on?И он горит, а почему у тебя горит свет?(That's a charger. Battery charger. It's chargin', chargin' up(Это зарядное устройство. Зарядное устройство для аккумулятора. Оно заряжается, заряжаетсяSee, so it'll be good when I get ready to use it.Видишь, так что все будет хорошо, когда я буду готов его использовать.I'm gon' get to singin' some songs and things like thatЯ собираюсь спеть несколько песен и тому подобное.And I'm gon' record)И я собираюсь записать)

Поcмотреть все песни артиста