Kishore Kumar Hits

Dawes - For No Good Reason текст песни

Исполнитель: Dawes

альбом: We're All Gonna Die

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A little girl sinks down in the deep endМаленькая девочка опускается на глубинуAnd looks up towards the skyИ смотрит в небоAnd through a little blue world of legsИ сквозь маленький голубой мир ногAnd her feet that look like they're in flightИ ее ступни, которые выглядят так, словно они в полетеIn a slow motion dance while the water expandsВ замедленном танце, пока вода расширяетсяThe Sun's refracted lightПреломленный солнечный светShe just has to pretend she can hear the musicЕй просто нужно притвориться, что она слышит музыкуWhen she starts crying in her gogglesКогда она начинает плакать в своих защитных очкахThe scene becomes unclearСцена становится неяснойBut she keeps peering into this underworldНо она продолжает вглядываться в этот подземный мирThrough the filter of her tearsСквозь пелену слезWhich let her keep hold of the moment as if it was a souvenirКоторые позволяют ей сохранить этот момент, как будто это сувенирShe just has to pretend she knows how to use itЕй просто нужно притвориться, что она знает, как им пользоватьсяOr maybe it's the cold, hard truth that makes her cryИли, может быть, это холодная, суровая правда заставляет ее плакатьMaybe it's her ancient past life memories comeМожет быть, это приходят воспоминания из ее прошлой жизниMaybe it's a chemical that got into her eyeМожет быть, это химическое вещество попало ей в глазOr maybe it's for no good reason at allИли, может быть, это вообще без веской причиныMaybe it's for no good reason at allМожет быть, это вообще без веской причины♪♪His wife asked, "How were things at work today?"- Как сегодня дела на работе? - спросила его жена.As Bill walked through the doorКогда Билл вошел в дверьAnd put his coat on the chair and his keys on the tableИ положил свое пальто на стул, а ключи на столAnd his eyes down on the floorИ опустил глаза в полAnd he tightened his jaws and he thought of the causeИ он сжал челюсти, и он подумал о причинеAnd effects weren't clear anymoreИ последствия больше не были ясны.Figuring out how to say what's wrongПытаясь понять, как сказать, что не так.He said, "I know that I'll be leaving youОн сказал: "Я знаю, что я ухожу от тебя.That's all I really knowЭто все, что я действительно знаюBut I wish I could tell what exactly compels-Но я хотел бы сказать, что именно заставляет-Me to turn my steps and goМеня развернуться и уйтиBecause there's so much love that you've given meПотому что ты подарил мне так много любвиAnd so much love that I oweИ я так много должен любвиIt's with myself that I can't seem to get along"Кажется, я не могу ужиться сам с собой "Or maybe he just felt the hungry hand of fateИли, может быть, он просто почувствовал жадную руку судьбыMaybe he won't rest until he's seen it fallМожет быть, он не успокоится, пока не увидит, как она падаетMaybe it's that mood that he's in just for the dayМожет быть, это настроение, в котором он пребывает всего один деньOr maybe it's for no good reason at allИли, может быть, это вообще без веской причиныMaybe it's for no good reason at allМожет быть, это вообще без веской причины♪♪An actor was found dead today, in his Culver City homeАктер был найден мертвым сегодня в своем доме в Калвер-СитиAnd with no evidence of foul play, it seemed he'd acted on his ownИ без каких-либо доказательств нечестной игры, казалось, что он действовал самостоятельноThe position of his body looked like he was reaching for the phoneПоложение его тела выглядело так, будто он тянулся к телефонуMakes you wonder who he was gonna callЗаставляет задуматься, кому он собирался позвонитьMaybe all his demons were settling their debtsВозможно, все его демоны расплачивались со своими долгамиOr maybe all the pressure finally drove him to the wallИли, может быть, все это давление в конце концов прижало его к стенеMaybe there were secrets that he needed to protectМожет быть, были секреты, которые ему нужно было защищатьOr maybe it's for no good reason at allИли, может быть, это вообще без веской причиныMaybe it's for no good reasonМожет быть, это без веской причиныFor no good reason, no good reason at allБез всякой уважительной причины, вообще без всякой уважительной причины

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители