Kishore Kumar Hits

Dawes - Roll Tide текст песни

Исполнитель: Dawes

альбом: We're All Gonna Die

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm sad about the messages you're sendingМне грустно из-за сообщений, которые ты отправляешьI'm sad about the shit we're doing wrongМне грустно из-за дерьма, которое мы делаем неправильноI'm sad about the never-ending love we're inМне грустно из-за бесконечной любви, в которой мы былиWe keep pissing on the fire, but it keeps burning so strongМы продолжаем мочиться в огонь, но он продолжает гореть так сильноCan we both just say "I love you" and get it on?Можем мы оба просто сказать "я люблю тебя" и заняться этим?Your boy from Birmingham seems nice enough to meТвой парень из Бирмингема кажется мне достаточно милымBut unqualified for you and your heavy vibesНо не подходит для тебя и твоих тяжелых флюидовHe doesn't know the troubled story that he's written himself intoОн не знает, в какую неприятную историю он сам себя втянулHe doesn't know he's just a place for you to hideОн не знает, что это просто место, где ты можешь спрятатьсяYou oughta tell him "Best of luck, man, Roll Tide"Ты должен сказать ему: "Удачи, чувак, прилив"Roll TideПриливIt can't be easier to swim when the water's highПлыть не может быть легче, когда вода поднимается.Roll TideНакатывает волнаWhen what we want the most has us terrifiedКогда то, чего мы хотим больше всего, пугает насRoll TideНакатывает волнаIf we don't want to let go then we have to fightЕсли мы не хотим отпускать, тогда мы должны боротьсяRoll TideНакатывает волнаRoll TideНакатывает волнаI'm asking now for reconciliationЯ прошу сейчас о примиренииI'm asking now for what we have to sayЯ прошу сейчас о том, что мы должны сказатьI'm asking now for both of us to do a little changingЯ прошу нас обоих немного измениться.I wanna dance with you forever in this quantum cabaretЯ хочу танцевать с тобой вечно в этом quantum cabaret.If we just allow ourselves it'll be okayЕсли мы просто позволим себе, все будет хорошо.I close my eyes sometimes, now, when I'm drivingСейчас я иногда закрываю глаза, когда веду машину.To feel the lack of distance between our sidesПочувствовать, что расстояние между нами сокращается.To see the orange and purple glow of our two flamesУвидеть оранжевое и фиолетовое сияние двух наших языков пламени.To take my weary self out for a rideВзять себя в руки и прокатиться.To tell myself, "Hang in, man, Roll Tide"Сказать себе: "Держись, чувак, преодолей прилив".Roll TideПриливный режимIt can't be easier to swim when the water's highНет ничего проще плыть, когда вода поднимается.Roll TideПриливной режимWhen what we want the most has us terrifiedКогда то, чего мы хотим больше всего, приводит нас в ужас.Roll TideОткат приливаIf we don't want to let go, we have to fightЕсли мы не хотим отпускать, мы должны боротьсяAnd if we can't let go then we have to tryА если мы не можем отпустить, тогда мы должны попытатьсяRoll TideОткат приливаRoll TideНакатный Прилив

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители