Kishore Kumar Hits

Dawes - Time Flies Either Way текст песни

Исполнитель: Dawes

альбом: Passwords

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Between the chemical trails in the morningМежду химическими следами утромAnd the UFO's at nightИ НЛО ночьюThe sky becomes a canvasНебо становится холстомFor my worst conspiraciesДля моих худших заговоровAnd through the storm clouds that were formingИ сквозь сгущавшиеся грозовые тучиMore black and blue than whiteБольше черного и синего, чем белогоI saw two shootin' stars as the getaway carЯ увидел две падающие звезды в качестве машины для побегаMy life turned out to beМоя жизнь оказаласьBut my face is pressed against the windowНо мое лицо прижато к стеклуWhile the traveled road lives up to its clichéВ то время как пройденная дорога соответствует своему клишеDesperately just trying to hold on to somethingОтчаянно пытаюсь за что-то ухватиться'Cause I'm learning now that the time flies either wayПотому что теперь я понимаю, что время летит в любом случаеI confuse a sense of purposeЯ путаю чувство целиWith grabbing the future by the throatС хватанием будущего за горлоWhile the museum of my memoriesВ то время как музей моих воспоминанийWas just some blurry photographsБыл всего лишь несколькими размытыми фотографиямиWhen I was younger I was seriousКогда я был моложе, я был серьезенNow everything's a jokeСейчас все сводится к шуткеBut my friends detect a sadnessНо мои друзья замечают грустьAt the end of every laughВ конце каждого смехаWhich has left me with a tricky sense of humorИз-за чего у меня появилось хитрое чувство юмора.I keep gettin' further led astrayЯ продолжаю все больше сбиваться с пути.Every punchline takes on another dimensionКаждый кульминационный момент приобретает другое измерение.When you realize that the time flies either wayКогда понимаешь, что время летит в любую сторону.But at the height of this confusionНо в разгар этого замешательстваThat's when your eyes met mineИменно тогда твои глаза встретились с моимиI caught a small chance at salvationЯ уловил маленький шанс на спасениеStaring right at meУставившись прямо на меняI saw my boyhood reach conclusionЯ видел, как мое детство подошло к концуI saw a life spent at your sideЯ видел жизнь, проведенную рядом с тобойI saw the permanent replacementЯ видел постоянную заменуOf all the you's and I's to weВсех вас и Есть для насFindin' out that all my proudest momentsУзнаю, что все мои самые гордые моментыWould be spent trying to put a smile on your faceБыли бы потрачены на попытки вызвать улыбку на твоем лицеAnd I'm lettin' that fact answer all of my questionsИ я позволяю этому факту ответить на все мои вопросы'Cause I know now that the time flies either wayПотому что теперь я знаю, что время летит в любом случаеI know now that the time flies either wayТеперь я знаю, что время летит в любом случае

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители