The Hold Steady - Joke About Jamaica - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Hold Steady - Joke About Jamaica текст песни

Исполнитель: The Hold Steady

альбом: Stay Positive

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They used to think it was so cute when she said Dy'er Mak'erРаньше они думали, что это было так мило, когда она говорила "Красильщик"All the boys knew it was a joke about JamaicaВсе мальчики знали, что это шутка про ЯмайкуShe'd always find a ride back home from the barОна всегда находила, кого подвезти домой из бараShe used to feel so stupid when they'd talk about the musicРаньше она чувствовала себя такой глупой, когда они говорили о музыкеBorn into every single tuneРожденный в каждой мелодииThey used to hum against her lips with their hands on her hipsОни напевали ей в губы, положив руки ей на бедраThey used to kiss in the carОни целовались в машинеDancing days, houses of the holyДни танцев, дома святыхHot child in the city in the middle of the prairieГорячая девчонка в городе посреди прерийFlirting with the boys with all her charmsФлиртует с мальчиками, используя все свои прелестиFirst the laugh, then the eyesСначала смех, потом глазаThen the touch him on the armsЗатем прикосновение к его рукамThen the drinks, they never seemed to cost moneyПотом напитки, они, казалось, никогда не стоили денегSaturday night was a runway that extended into SundayСубботний вечер был взлетно-посадочной полосой, которая продолжалась до воскресеньяAnd sometimes MondayА иногда и до понедельникаBack then it was beautifulТогда это было прекрасноThe boys were sweet and musicalМальчики были милыми и музыкальнымиThe laser lights looked mysticalЛазерные лучи выглядели мистическиMessed up still felt magicalБеспорядок все еще казался волшебнымGirls didn't seem so difficultДевочки не казались такими уж сложнымиBoys didn't seem so typicalМальчики не казались такими уж типичнымиIt was warm and white and wonderfulБыло тепло, бело и чудесноWe were all invincibleМы все были непобедимы♪♪Tired eyes, trampled under footУсталые глаза, растоптанные ногиDazed and confused, c-c-c-cocaine bluesОшеломленная и сбитая с толку, кокаиновый блюзShe hasn't gotten any eye contact tonightСегодня вечером никто не смотрел ей в глазаThe boys are getting younger and the bands are getting louderПарни становятся моложе, а группы громчеAnd the new girls are coming up like some white unopened flowersИ новые девушки появляются, как белые нераскрывшиеся цветы.She's pretty sure that that's where their power isОна почти уверена, что в этом их сила.Back then it was unifiedТогда все было объединено.The punks, the skins, the greaser guysПанки, скины, смазливые парни.Then one summer two kids diedПотом как-то летом умерли двое детейOne of them was crucifiedОдного из них распялиNow it's so competitiveТеперь такая конкуренцияThe sleeplessness and sedativesБессонница и успокоительныеI know it sounds repetitiveЯ знаю, это звучит однообразноEvery show can't be a benefitКаждое шоу не может быть бенефисом♪♪We were kids in the crowd, now we're dogs in this warМы были детьми в толпе, а теперь стали собаками на этой войне.♪♪We were wasps with new wings, now we're bugs in the jarМы были осами с новыми крыльями, теперь были жуками в банкеWe were hot soft and pure, now we're scratched up in scarsМы были горячими, мягкими и чистыми, теперь были покрыты шрамамиWe were counting carbs, now we eat in our carsМы считали углеводы, теперь мы едим в наших машинахThe boys in the band, they know they'll never be starsПарни из группы, они знают, что никогда не станут звездамиBack then we weren't quite convincedТогда мы не были в этом увереныFlyering and stickeringХвастались и приклеивалисьThe front-row girls were posturingДевочки в первом ряду позировалиWe were all imaginingМы все воображалиMan, we had some massive nightsЧувак, у нас было несколько грандиозных вечеровSome bashes and some bloody fightsНесколько тусовок и кровавых дракBack before those two kids diedЕще до того, как погибли те двое детей

Поcмотреть все песни артиста