Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Me and my friends are likeЯ и мои друзья похожи наThe drums on "Lust for Life"Барабаны на "Lust for Life"We pound it out on floor tomsМы выбиваем это на напольных барабанахOur psalms are sing-along songsНаши псалмы - это песни нараспевThis old town is lifelessЭтот старый город безжизненныйBeen that way our whole lives, justТак было всю нашу жизнь, простоWork at the mill until you dieРаботай на фабрике, пока не умрешьWork at the mill and then you dieРаботай на фабрике, а потом умрешьWe're gonna build something this summerМы собирались что-то построить этим летом(Gonna build something this summer)(Собираемся что-то построить этим летом)We'll put it back togetherЧто ж, соберем это обратно.Raise up a giant ladderПоднимите гигантскую лестницуWith love and trust and friends and hammersС любовью, доверием, друзьями и молотками(This summer!)(Этим летом!)We're gonna lean this ladderМы собираемся прислонить эту лестницуUp against the water towerНа фоне водонапорной башниClimb up to the top and drink and talkЗабраться на самый верх, выпить и поговорить(This summer!)(Этим летом!)Me and my friends are likeЯ и мои друзья похожиDouble whiskey coke no iceДвойной виски с колой без льдаWe drink along in double timeМы пьем вместе в double timeMight drink too much but we feel fineМожет, выпьем слишком много, но чувствуем себя прекрасноWe're gonna build something this summerСобирались что-нибудь построить этим летомSummer grant us all the powerЛето дарует нам всю силуTo drink on top of watertowersПить на вершине watertowersWith love and trust and shows all summerС любовью, доверием и шоу все лето(Get hammered!)(Кайфуйте!)Let this be my annual reminderПусть это будет моим ежегодным напоминаниемThat we could all be something biggerЧто все мы могли бы стать чем-то большим♪♪I went to your schools. I did my detentionЯ ходил в ваши школы. Я отбыл наказаниеBut the walls were so gray that I couldn't pay attentionНо стены были такими серыми, что я не мог обратить вниманияI read your gospel, it moved me to tearsЯ читал твое Евангелие, оно тронуло меня до слезBut I couldn't find the hate and I couldn't find the fearНо я не мог найти ни ненависти, ни страха.I met your saviour, I knelt at his feetЯ встретил твоего спасителя, я преклонил колени у его ногAnd he took my ten bucks and he went down the streetИ он взял мои десять баксов и пошел по улицеI tried to believe all the things that you saidЯ пытался поверить всему, что ты сказалBut my friends that aren't dying are already deadНо мои друзья, которые не умирают, уже мертвыRaise a toast to Saint Joe StrummerПоднимаю тост за святого Джо СтраммераI think he might have been our only decent teacherЯ думаю, он, возможно, был нашим единственным достойным учителем.Getting older makes it harder to rememberС возрастом становится все труднее вспоминать.We are our only savioursМы наши единственные спасители.We're gonna build something this summerСобирались что-то построить этим летом.