The Hold Steady - Two Handed Handshake - 2018 - Remaster - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Hold Steady - Two Handed Handshake - 2018 - Remaster текст песни

Исполнитель: The Hold Steady

альбом: Stay Positive (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

His two handed handshake says he's so glad to meet youЕго рукопожатие двумя руками говорит о том, что он очень рад познакомиться с вами.His one silver earring says he parties on weekendsЕго единственная серебряная серьга говорит о том, что он устраивает вечеринки по выходным.He turns through the channels when he's watching the TVОн переключает каналы, когда смотрит телевизор.He recites lines from movies when he's trying to be funnyОн цитирует реплики из фильмов, когда пытается быть смешнымGuys, it's like we're not even tryingРебята, мы вроде даже не пыталисьShe danced with that one guy, she must know we're watchingОна танцевала с тем парнем, она должна знать, что за нами наблюдалиIt seems like less people than were here just last weekendКажется, здесь было меньше людей, чем на прошлых выходныхShe's still pretty pissed about her ex's new trickОна все еще очень зла из-за нового трюка своего бывшегоThere were stares and glares and namesБыли пристальные взгляды и именаGirls, you know you're not really helpingДевочки, вы знаете, что на самом деле ничем не помогаетеI don't think that you'll find loveЯ не думаю, что вы найдете любовьIn some bathroom at some clubВ каком-нибудь туалете в каком-нибудь клубеI know some kids who didn't come backЯ знаю нескольких ребят, которые не вернулись.We had First Ave on Fridays, we're pirates at portПо пятницам у нас был First Ave, мы были пиратами в порту.We go in and we get high two at a time, we get drunk on the sportsМы заходим и накуриваемся по двое за раз, мы напиваемся спортом.We're falling into bed with our television setsМы заваливались в постель с нашими телевизорамиWe're watching movies that we've already seenСмотрели фильмы, которые мы уже виделиGuys, it's like we're not even tryingРебята, это похоже на то, что мы даже не пыталисьYou dress like contestants at some desperate pageantВы одеваетесь как участники какого-то отчаянного конкурса красотыYou fall asleep in your makeup, you wake up with a blemishВы засыпаете в своем макияже, просыпаетесь с пятномYou're making up your mind about the drinks after workВы принимаете решение насчет выпивки после работыIt's such a gossipy officeВ офисе так много сплетен.Girls, you're gonna find someoneДевочки, вы обязательно кого-нибудь найдете.You don't have to rush itВам не нужно торопиться.You're too young to force your crushesВы слишком молоды, чтобы навязывать свои увлеченияYou don't have to rush itВам не нужно торопитьсяYou're too young to fake your crushesВы слишком молоды, чтобы притворяться влюбленнымиGuys, I'm pretty sure that we can put it back togetherРебята, я почти уверен, что мы сможем все исправитьAnd girls, you gotta try to be nice to one anotherИ девочки, вы должны стараться быть милыми друг с другомGuys, I'm pretty sure that we can put it back togetherРебята, я почти уверен, что мы сможем все исправитьAnd girls, you gotta try to be nice to one anotherИ девочки, вы должны стараться быть милыми друг с другомI don't think we'll get the truthЯ не думаю, что мы понимаем правдуFrom kids with stickers on their bootsОт детей с наклейками на ботинкахI know some kids who didn't come backЯ знаю некоторых детей, которые не вернулись.From the plywood painted blackИз фанеры, выкрашенной в черный цвет.We gotta try a little harderМы должны стараться немного усерднее.We gotta be a little betterМы должны стать немного лучшеWe gotta pull it back togetherМы должны снова взять себя в руки.

Поcмотреть все песни артиста