Kishore Kumar Hits

The Hold Steady - Hoodrat текст песни

Исполнитель: The Hold Steady

альбом: A Positive Rage

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Your little hoodrat friend makes me sickОт твоего маленького дружка-хулигана меня тошнитBut after I get sick I just get sadНо после того, как я заболею, мне просто становится грустно'Cause it burns being broke, hurts to be heartbrokenПотому что быть разоренным - это больно, когда у тебя разбито сердцеAnd always being both must be a dragИ всегда быть и тем и другим, должно быть, утомительноShe's been calling me againОна снова звонила мнеShe's been calling me againОна снова звонила мнеYour little hoodrat friend's been calling me againТвои маленькие друзья-хулиганы снова звонили мнеAnd I can't stand all the things that she sticks into her skinИ я не могу выносить все то, что она втыкает в свою кожу.Like sharpened ballpoint pens and steel guitar stringsКак заточенные шариковые ручки и стальные гитарные струныShe says it hurts, but it's worth itОна говорит, что это больно, но оно того стоитTiny little text etched into her neckКрошечная надпись, выгравированная на ее шееIt said "Jesus lived and died for all your sins"Там было написано: "Иисус жил и умер за все твои грехи"She's got blue black ink and it's scratched into her lower backУ нее иссиня-черные чернила, и они нацарапаны у нее на поясницеSays "Damn right, He'll rise again" Yeah, damn right, she'll rise againНаписано "Чертовски верно, Ад снова восстанет" Да, чертовски верно, шелл восстанет сноваDamn right, she'll rise againЧертовски верно, шелл восстанет сноваAnd I've been dusted in the dark up in penetration parkИ я был запылен в темноте в парке проникновенияAnd I've been plasteredИ я был оштукатуренI've been shaking hard and searching in a dirty storefront churchЯ сильно дрожал и искал в грязной церкви на витрине магазинаAnd I've been plowedИ на меня пахалиBut I ain't never been with your little hoodrat friendНо я никогда не был с твоим маленьким другом-хулиганомI ain't never been with your little hoodrat friendЯ никогда не был с твоим маленьким другом-хулиганомI ain't never been with your little hoodrat friendЯ никогда не был с твоим маленьким другом-хулиганомWhat makes you think I'm getting with your little hoodrat friend?Что заставляет тебя думать, что я встречаюсь с твоим маленьким другом-хулиганом?Your little hoodrat friend got me high thoughНо твой маленький дружок-хулиган подцепил на меня кайфWe were 17 and stuck up up in OsseoНам было по 17, и мы застряли в ОссеоShe said it's funny how true love gets troubled by still waterОна сказала, что забавно, как стоячая вода мешает настоящей любвиAnd washed up in the Mississippi RiverИ ее выбросило на берег в реке МиссисипиHer claddagh ring was pointed at the peopleЕе кольцо claddagh было направлено на людейShe said St. Theresa came to me in dreamsОна сказала, что Святая Тереза приходила ко мне во снахShe said I ain't gonna do anything sexual with youОна сказала, что я не собираюсь заниматься с тобой сексом.I'm kinda saving myself for the sceneЯ вроде как приберегаю себя для сцены.And I've been dusted in the dark up in penetration parkИ меня пылили в темноте в парке проникновения.And I've been plasteredИ я был оштукатуренI've been shaking hard and searching in a dirty storefront churchЯ сильно дрожал и искал в грязной церкви на витрине магазинаAnd I've been plowedИ на меня пахалиBut I ain't never been with your little hoodrat friendНо я никогда не был с твоим маленьким другом-хулиганомI ain't never been with your little hoodrat friendЯ никогда не был с твоим маленьким другом-хулиганомI ain't never been with your little hoodrat friendЯ никогда не был с твоим маленьким другом-хулиганомWhat makes you think I'm getting with your little hoodrat friend?Что заставляет тебя думать, что я встречаюсь с твоим маленьким другом-хулиганом?She said city center used to be the center of our sceneОна сказала, что центр города раньше был центром нашей сценыNow city center's over, no one really goes thereТеперь центр города позади, туда никто толком не ездитBack then we used to drink beneath this railroad bridgeТогда мы обычно выпивали под этим железнодорожным мостомSome nights the bus wouldn't even stop, there were just too many kidsИногда автобус даже не останавливался, там было слишком много детейI was waiting for my ride and I got jumped from behindЯ ждал, когда меня подвезут, и на меня напали сзадиAnd I got puncturedИ меня прокололиI got stopped by the cops and they found it in my socksМеня остановили копы и нашли это в моих носкахAnd I got probedИ меня прощупалиBut I ain't never been with your little hoodrat friendНо я никогда не была с твоим маленьким дружком-хулиганомI ain't never been with your little hoodrat friendЯ никогда не был с твоим маленьким другом-хулиганомI ain't never been with your little hoodrat friendЯ никогда не был с твоим маленьким другом-хулиганомWhat makes you think I'm getting with your little hoodrat friend?Что заставляет тебя думать, что я встречаюсь с твоим маленьким другом-хулиганом?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Quasi

Исполнитель