Kishore Kumar Hits

The Hold Steady - Chillout Tent - Early Demo текст песни

Исполнитель: The Hold Steady

альбом: Boys And Girls in America (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There was a stage and a PA up in western MassachusettsВ западном Массачусетсе была сцена и личный ассистентThe kids came from miles around to get messed up on the musicРебята приезжали за много миль, чтобы послушать музыкуShe drove down from Bowden with a carload of girlfriendsОна приехала из Боудена с целой машиной подружекTo meet some boys and maybe eat some mushroomsПознакомиться с ребятами и, может быть, полакомиться грибамиAnd they did and she got sick, now she's pinned and way too shakyИ они сделали, и ей стало плохо, теперь она зажата и слишком шатается.She don't want to tell the doctor everything she's takenОна не хочет рассказывать доктору обо всем, что ей сделали.The paramedics hovered over like a somber mourning familyПарамедики нависли над ней, как мрачная семья в трауре.They gave her activated charcoal, they flooded her with salineОни дали ей активированный уголь, наполнили физиологическим растворомI got really hot and then I came to in the chillout tentМне стало по-настоящему жарко, а потом я пришел в себя в палатке для отдыхаThey gave me oranges and cigarettesОни дали мне апельсинов и сигарет.He was rough around the edges, he'd been to school but never finishedОн был грубым на грани срыва, он ходил в школу, но так и не закончил ее.He'd been to jail but never prisonОн был в тюрьме, но не в тюрьмеAnd it was his first day off in forever, man, the festival seemed like a pretty good planИ это был его первый выходной за целую вечность, чувак, фестиваль показался ему неплохим планом.Cruise some chicks and get a suntanПрокатись с цыпочками и позагорай.His friend gave him four but he said only take oneЕго друг дал ему четыре, но он сказал взять только однуBut then he got bored and he ended up taking all fourНо потом ему стало скучно, и в конце концов он взял все четыреSo now my man he ain't that bored, anywaysТак что теперь моему парню не так уж скучно, в любом случаеThe paramedics found him, he was shaking on the side of the stageПарамедики нашли его, он дрожал на краю сценыEverything was spinning and then I came to in the chillout tentВсе кружилось, а потом я пришел в себя в палатке для отдыхаThey gave me oranges and cigarettesОни дали мне апельсины и сигаретыI got really hot and then I came to in the chillout tentМне стало очень жарко, а потом я пришел в себя в палатке для отдыха.They gave us oranges and cigarettesОни дали нам апельсины и сигареты.She looked just like a baby birdОна была похожа на птенца.All new and wet and trying to light a ParliamentВся новенькая, мокрая и пыталась зажечь Парламент.He quoted her some poetry, he's Tennyson in denim and sheepskinОн процитировал ей какие-то стихи, он Теннисон в джинсах и дубленкеHe looked a lot like Izzy StradlinОн был очень похож на Иззи СтрэдлинаThey started kissing when the nurses took off their IVsОни начали целоваться, когда медсестры сняли с них капельницыIt was kind of of sexy but it was kind of creepyЭто было отчасти сексуально, но и немного жутковатоTheir mouths were fizzy with the cherry colaИх рты были полны шипучей вишневой колы.They had the privacy of bedsheets and all the other kids were mostly in comasОни были укрыты простынями, а все остальные дети в основном были в коме.He was kind of cute, we kind of kicked it in the chillout tentОн был довольно милым, мы немного порезвились в палатке для отдыха.And I never saw that boy againИ я больше никогда не видел этого мальчикаShe was pretty cool, we kind of kicked it in the chillout tentОна была довольно клевой, мы вроде как порезвились в палатке для отдыхаAnd I never saw that girl againИ я больше никогда не видел эту девушкуHe was kind of cute, we kind of kicked it in the chillout tentОн был симпатичным, мы вроде как порезвились в палатке для отдыхаAnd I never saw that boy againИ я больше никогда не видел того парняShe seemed pretty cool, we kind of kicked it in the chillout tentОна казалась довольно крутой, мы вроде как поболтали в палатке для отдыхаAnd I never saw that girl againИ я больше никогда не видел эту девушку

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Quasi

Исполнитель