Kishore Kumar Hits

The Hold Steady - T-Shirt Tux текст песни

Исполнитель: The Hold Steady

альбом: Thrashing Thru The Passion

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's that girl from your work and she's here with some guyЭто та девушка с твоей работы, и она здесь с каким-то парнемHe's got a t-shirt tux and piano key tieНа нем смокинг в футболке и галстук в стиле пианиноThe rest of us were rolling our eyesОстальные из нас закатили глазаAt the handshake he did with the doormanПри рукопожатии, которое он сделал швейцаруBut that's how he gets the stuff that makes him feel so importantНо именно так он получает то, что заставляет его чувствовать себя таким важным.And we all need something to get through the nightИ всем нам нужно что-нибудь, чтобы пережить ночь.'Cause the kitchen gets hot and the fingers get friedПотому что на кухне становится жарко, а пальцы поджариваются.A Pontius Pilate played to the crowd andПеред толпой играет Понтий Пилат иThey all thought they knew what he wantedОни все думали, что знают, чего он хочетAnd everyone's sorry when they see thatИ все сожалеют, когда видят этоIt's dawn, I assume that's the reason we do thisРассвет, я предполагаю, что это причина, по которой мы это делаемAnd me and the guy with the piano key tieИ я, и парень с клавишами пианино связаныAre probably gonna play right through thisВероятно, мы пройдем через все это.Tiny little triumphs, massive bloody failuresКрошечные победы, массовые кровавые провалы.I hear that there were sailors who dread coming to shoreЯ слышал, что были моряки, которые боялись выходить на берег.I Guess it's true, it's true I guessЯ думаю, это правда, это правда, я думаю.But tonight I fear my sensors aren't receiving at their bestНо сегодня, боюсь, мои сенсоры работают не лучшим образомAnd everyone talks about they hate that they're hereИ все говорят о том, что им не нравится, что они здесь находятсяBaring their teeth and sharpening spearsСкалят зубы и затачивают копьяThe stuff that they put in the punch bowlТо, что они кладут в чашу для пуншаTonight makes it too hard to pay much attentionСегодня вечером слишком сложно уделять этому много вниманияBut your war of attrition turned out to be a major attractionНо ваша война на истощение оказалась главной достопримечательностьюA boy and a girl were draining their beersПарень и девушка допивали пивоHe said "Stalin was a weatherman to start his careerОн сказал: "Сталин начинал свою карьеру метеорологомAnd Johnny Cash was in the service when the news came through the wireИ Джонни Кэш был на службе, когда пришли новости по телеграфуAnd it's weird how you feel when bad people die"И это странно, что ты чувствуешь, когда умирают плохие люди "She said "Yeah I guess, whateverОна сказала: "Да, я думаю, неважноAll your fun little facts are never going to keep us together"Все твои забавные маленькие факты никогда не удержат нас вместе ".We'll all be doomed once we leave this roomЧто ж, все мы будем обречены, как только покинем эту комнатуWe're spinning through the turnstilesКрутились у турникетовAnd we're sleeping in our shoesИ спали в своих ботинкахWhile we're sad in stonesПока грустили в камняхWhile we're all hooked up at homeПока все были подключены домаBut when we leave the house we're homesickНо когда мы выходили из дома, то тосковали по домуGot the disconnection bluesПочувствовали тоску по отключениюThere were multiple dispensers and some friends we couldn't useБыло несколько диспенсеров и несколько друзей, которыми мы не могли воспользоватьсяThere's a candle on the table, there's a photo on the fridgeНа столе горит свеча, на холодильнике - фотография.There's a bunch of things we said we were gonna do and never didЕсть куча вещей, которые мы обещали сделать, но так и не сделали.And sometimes it's all slipperyИ иногда все это скользко.Sidewalks, and trying to find a place to parkТротуары и пытаюсь найти место для парковкиTurning on a burner that never catches sparkЗажигаем горелку, которая никогда не зажигается.They said everything's perception but that's not really rightОни сказали, что все воспринимается, но на самом деле это не так.Let's all try to tell a little truth tonightДавайте все попытаемся сказать немного правды сегодня вечером.Let's all try to tell a little truth tonightДавайте все попытаемся сказать немного правды сегодня вечером.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Quasi

Исполнитель