Kishore Kumar Hits

Frightened Rabbit - The Oil Slick текст песни

Исполнитель: Frightened Rabbit

альбом: Pedestrian Verse

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I went looking for a song for youЯ отправился на поиски песни для тебяSomething soft and patient to reflect its museЧто-нибудь мягкое и терпеливое, отражающее ее музуI took a walk with my brightest thoughtsЯ отправился на прогулку со своими самыми светлыми мыслямиBut the weather soon turned and they ran offНо вскоре погода испортилась, и они убежалиTook to the ocean, in a boat this timeОтправился в океан, на этот раз на лодкеOnly an idiot would swim through the shit I writeТолько идиот стал бы плавать по тому дерьму, которое я пишуHow can I talk of light and warmth?Как я могу говорить о свете и тепле?I've got a voice like a gutter in a toxic stormУ меня голос, как сточная канава в ядовитый штормAll the dark words pouring from my throatВсе мрачные слова, льющиеся из моего горлаSound like an oil slick coating the wings we've grownЗвучат, как масляное пятно, покрывающее крылья, которые мы вырастилиThere goes a love song drifting out to seaЗвучит песня о любви, уносящаяся в мореI'd sing along if I could hear over the oil slickЯ бы подпевал, если бы мог слышать сквозь масляное пятно.♪♪So it came to pass and I came homeИтак, это произошло, и я вернулся домойWith four worn out limbs and not one love songС четырьмя изношенными конечностями и без единой песни о любвиHow predictable this is all you've gotНасколько предсказуемо это все, что у тебя естьYet another selfish signpost to my ruin of faultsЕще один эгоистичный указатель на гибель моих недостатковAll the dark words pouring from my throatВсе мрачные слова, льющиеся из моего горлаSound like an oil slick coating the wings we've grownЗвучат как масляное пятно, покрывающее крылья, которые мы вырастилиThere goes a love song drifting out to seaПесня о любви уносится в море.I'd sing along if I could hearЯ бы подпевал, если бы мог слышатьOver the dark words pissing from my throatСквозь мрачные слова, вырывающиеся из моего горлаSound like an oil slick coating the wings we've grownОни звучат как масляное пятно, покрывающее крылья, которые мы вырастилиThere goes a love song drifting out of my reachЗвучит песня о любви, уносящаяся за пределы моей досягаемости.I'd sing along if I could see past the oil slickЯ бы подпевал, если бы мог видеть сквозь масляное пятноThe oil slickМасляное пятноThe oil slickМасляное пятноThe oil slickМасляное пятноThere is light, but there's a tunnel to crawl throughЕсть свет, но есть туннель, по которому нужно ползтиThere is love, but its misery loves youЕсть любовь, но ее страдания любят тебяThere's still hope, so I think we'll be fineВсе еще есть надежда, так что, я думаю, у нас все будет хорошоIn these disasterous times, disasterous timesВ эти катастрофические времена, катастрофические временаThere is light, but there's a tunnel to crawl throughЕсть свет, но есть туннель, по которому нужно ползтиThere is love, but its misery loves youЕсть любовь, но ее страдания любят тебяStill got hope, so I think we'll be fineВсе еще есть надежда, так что, я думаю, у нас все будет хорошоIn these disasterous times, disasterous timesВ эти катастрофические времена, катастрофические времена

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители