Kishore Kumar Hits

Frightened Rabbit - Living in Colour текст песни

Исполнитель: Frightened Rabbit

альбом: The Winter of Mixed Drinks (10th Anniversary Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Living in colour, living in colourЖивешь в цвете, живешь в цветеI can see the paint on your toesЯ вижу краску на твоих пальцах ногLiving in colour, livingЖивешь в цвете, живешьEven in the blackout, I knowДаже в темноте, я знаюI am floating, I, I am floatingЯ плыву, я, я плывуWith my eyes closed, with no sailsС закрытыми глазами, без парусовI am soaking, I, I am weatheredЯ промокший, я, я обветренныйBy the winter of mixed drinksЗимой смешанных напитковAm I dancing, am, am I nervous?Танцую ли я, нервничаю ли я?Simply spinning in my own graveПросто переворачиваюсь в собственной могилеYou were asking, you, you were askingТы спрашивал, ты, ты спрашивалAnd with two steps, I'm savedИ, сделав два шага, я спасенLiving in colour, living in colourЖивешь в цвете, живешь в цветеI can see the paint on your toesЯ вижу краску на твоих пальцах ногLiving in colour, livingЖивешь в цвете, живешьEven in the blackout, I knowДаже в темноте, я знаю♪♪Weeks gone by, I was weakПроходили недели, я был слабI was paler than a pine box that holds bonesЯ был бледнее соснового ящика, в котором хранятся костиShe poked the iris, then she pierced a holeОна ткнула в радужную оболочку, затем проделала дыркуAnd watched the colour rush forthИ наблюдала, как вспыхивают краски.Modern, who held my head inМодерн, который держал мою голову в своих.Warm hands with pink nailsТеплые руки с розовыми ногтями.Mark my mouthОтметьте мой рот.Whisper that the sickness will go awayПрошепчи, что болезнь пройдетLiving in colour, living in colourЖиви в цвете, живи в цветеI can see the paint on your toesЯ вижу краску на твоих пальцах ногLiving in colour, livingЖиви в цвете, живиEven in the blackout, I knowДаже в темноте я знаюLiving in colour, living in colourЖивешь в цвете, живешь в цветеI can see the paint on your toesЯ вижу краску на твоих пальцах ногLiving in colour, livingЖивешь в цвете, живешьEven as I blackout, I knowДаже когда я отключаюсь, я знаюAnd though I dreamt with a rapid eyeИ хотя мне снился беглый сонBy day I hope to rapidly dieДнем я надеюсь быстро умеретьAnd have my organs laid on iceИ мои органы положат в ледWait for somebody that would treat them rightЖдать кого-нибудь, кто отнесся бы к ним правильноAnd as the night started swallowingИ когда ночь начала сгущатьсяYou put the blood to my blue lipsТы прилил крови к моим синим губамForced the life through still veinsЗаставил жизнь течь по неподвижным венамFilled my heart with red againСнова наполнил мое сердце красным цветомLiving in colour, living in colourЖизнь в цвете, жизнь в цветеI can see the paint on your toesЯ вижу краску на твоих пальцах ногLiving in colour, livingЖизнь в цвете, жизньEven in the blackout, I knowДаже в темноте я знаюLiving in colour, living in colourЖивешь в цвете, живешь в цветеI can see the paint on your toesЯ вижу краску на твоих пальцах ногLiving in colour, livingЖивешь в цвете, живешьEven as I blackout, I knowДаже когда я отключаюсь, я знаю

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители