Kishore Kumar Hits

Frightened Rabbit - Things текст песни

Исполнитель: Frightened Rabbit

альбом: The Winter of Mixed Drinks (10th Anniversary Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well here's the evidence of human existenceЧто ж, вот свидетельство существования человекаA splitting binbag next to two damp boxesТреснувший мусорный пакет рядом с двумя отсыревшими коробкамиAnd I cannot find a name for themИ я не могу подобрать для них названияThey hardly show that I have livedОни едва ли свидетельствуют о том, что я жилAnd the dust, it settles on these thingsИ пыль, она оседает на этих вещах.Displays my age againСнова показывает мой возраст.Like a new skin made from old skinКак новая кожа, сделанная из старой кожи.That had barely been lived inВ которой почти никто не жил.I didn't need these thingsМне не нужны были эти вещиI didn't need them, ohОни мне не были нужны, о!Pointless artifacts fromБессмысленные артефакты изA mediocre pastЗаурядного прошлогоSo I shed my clothes, I shed my fleshТак что я сбросил свою одежду, я сбросил свою плотьDown to the bone and burned the restДо костей, а остальное сжегI didn't need these thingsМне не нужны были эти вещиI didn't need them, ohОни мне не были нужны, оTook them all to bitsРазобрал их все на кусочкиTurned them outside inВынес их наружуAnd I left them on the floorИ я оставил их на полуAnd ran for dear life through the door, ohИ, спасая свою жизнь, выбежал за дверь, о♪♪The useless objects, the gathered a storm of shitБесполезные предметы, скопившаяся буря дерьмаA dim and silent shedful of your life's suppliesТусклый и безмолвный поток твоих жизненных припасовWhen all you need's a coffin and your Sunday bestКогда все, что тебе нужно, - это гроб и лучшее, что у тебя есть по воскресеньям.To smarten up the endЧтобы украсить конецAnd at the front gate, what a reward awaitsА у главных ворот какая награда ждетOne bite of loaf from a holy ghostОдин кусочек хлеба от святого духаAn eternity of sufferingВечность страданийIn the company of all those Christian menВ компании всех этих христианских мужчинI didn't need these thingsМне не нужны были эти вещиI didn't need them, ohМне не нужны были они, о,Pointless artifactsБессмысленные артефактыFrom a mediocre pastИз заурядного прошлогоSo I shed my clothes, I shed my fleshПоэтому я сбросил свою одежду, я сбросил свою плотьDown to the bone and burned the restДо костей и сжег остальноеI didn't need these thingsМне не нужны были эти вещиI didn't need them, ohОни мне были не нужны, о!Took them all to bitsРазобрал их на кусочки.Turned them outside inВывернул наружу.And I left them on the floorИ оставил на полу.And ran for dear life through the door, ohИ выбежал изо всех сил за дверь, о,Never need these thingsНикогда не нуждайся в этих вещахI'll never need them, ohОни мне никогда не понадобятся, о,It's just you I needМне нужен только ты.You're my human heatТы - мое человеческое теплоFor the things are only thingsПотому что вещи - это всего лишь вещиAnd nothing brings me like you bring me ohИ ничто не приносит мне того, что приносишь ты, о,I'll never need these thingsМне никогда не понадобятся эти вещи.I'll never need them, ohОни мне никогда не понадобятся, о!Never going backНикогда не вернемся назад.So we can drop the pastТак что мы можем отбросить прошлое.And we'll leave it on the floorИ мы оставим его на полу.And run for dear life through the door, ohИ беги изо всех сил через дверь, о

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители