White Lies - Death - Live At Paradiso, Amsterdam, NL / 2009 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — White Lies - Death - Live At Paradiso, Amsterdam, NL / 2009 текст песни

Исполнитель: White Lies

альбом: Songs In The Key Of Death: Pt. I

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I love the feeling when we lift offМне нравится это чувство, когда мы взлетаемWatching the world so small belowНаблюдая за таким маленьким миром внизуI love the dreaming when I think ofМне нравится мечтать, когда я думаю оThe safety in the clouds out my windowБезопасности в облаках за моим окномI wonder what keeps us so high upИнтересно, что удерживает нас так высоко?Could there be a love beneath these wings?Может ли быть любовь под этими крыльями?If we suddenly fall should I scream outЕсли мы внезапно упадем, мне закричать?Or keep very quiet and cling toИли вести себя очень тихо и цепляться заMy mouth as I'm crying?Мой рот, когда я плачу?So frightened of dyingТак боюсь умеретьRelax, yes, I'm tryingРасслабься, да, я пытаюсьBut fear's got a hold on meНо страхи овладели мнойYes, this fear's got a hold on meДа, эти страхи овладели мнойYes, this fear's got a hold on meДа, эти страхи овладели мнойI love the quiet of the night timeЯ люблю ночную тишинуWhen the sun is drowned in the deathly seaКогда солнце тонет в смертоносном мореI can feel my heart beating as I speed fromЯ чувствую, как бьется мое сердце, когда я набираю скорость.The sense of time catching up with meЧувство времени догоняет меня.The sky's set out like a pathwayНебеса простираются, как тропинка.But who decides which route we take?Но кто решает, каким маршрутом мы пойдем?As people drift into a dreamworldПока люди погружаются в мир грезI close my eyes as my hands shakeЯ закрываю глаза, мои руки дрожатAnd when I see a new dayИ когда я вижу новый деньWho's driving this anyway?Кто вообще за рулем?I picture my own graveЯ представляю свою собственную могилу'Cause fear's got a hold on meПотому что мной овладели страхиYes, this fear's got a hold on meДа, эти страхи овладели мнойYes, this fear's got a hold on meДа, эти страхи овладели мнойYes, this fear's got a hold on meДа, эти страхи овладели мнойYes, this fear's got a hold on meДа, эти страхи овладели мнойFloating neither up or downНе парю ни вверх, ни внизI wonder when I'll hit the groundИнтересно, когда я коснусь землиWill the earth beneath my body shakeСодрогнется ли земля под моим теломAnd cast your sleeping hearts awake?И пробудит ли ваши спящие сердца?Could it tremble stars from moonlit skies?Может ли это заставить задрожать звезды с залитого лунным светом неба?Could it drag a tear from your cold eyes?Может ли это вызвать слезу из ваших холодных глаз?I live on the right side, I sleep in the leftЯ живу на правой стороне, я сплю на левойThat's why everything's got to be love or deathВот почему все должно быть либо любовью, либо смертьюYes, this fear's got a hold on meДа, эти страхи овладели мнойYes, this fear's got a hold on meДа, эти страхи овладели мнойYes, this fear's got a hold on meДа, эти страхи овладели мнойYes, this fear's got a hold on meДа, эти страхи овладели мнойYes, this fear's got a hold on meДа, эти страхи овладели мнойYes, this fear's got a hold on meДа, эти страхи овладели мнойYes, this fear's got a hold on meДа, эти страхи овладели мнойYes, this fear's got a hold on.Да, эти страхи овладели мной.

Поcмотреть все песни артиста