Kishore Kumar Hits

A Silent Film - Lightning Strike текст песни

Исполнитель: A Silent Film

альбом: A Silent Film

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Don't you leave me all undoneНе оставляй меня совсем расстроеннойDon't you leave me in a foolish heap on the floorНе оставляй меня дурацкой кучей на полуDon't you leave me with the light onНе оставляй меня с включенным светомI got a hunger that I need your attention forЯ испытываю голод, и мне нужно твое вниманиеYou've been getting me fired upТы меня заводишьThen you ignore me while you're fooling around with your friendsПотом ты игнорируешь меня, дурачась со своими друзьямиDon't you leave me on the back seatНе оставляй меня на заднем сиденьеDon't you leave with my engine running againНе уезжай, когда у меня снова работает двигательAre you ready for the big show?Ты готов к большому шоу?Cause I've been waiting for it all of my lifeПотому что я ждал этого всю свою жизнь.I see a storm on the horizonЯ вижу грозу на горизонте.And I am ready for the lightning to strikeИ я готов к удару молнии.Are you ready for the lightning to strike?Ты готов к удару молнии?Don't you leave me in the morningНе уходи от меня утром.Don't you leave me with this half drunk bottle of wineНе оставляй меня с этой недопитой бутылкой вина.That's not a metaphor for what we haveЭто не метафора того, что у нас есть.More a metaphor for what we could be leaving behindСкорее метафора того, что мы могли бы оставить позадиI'm the stranger you befriendedЯ незнакомец, с которым ты подружиласьOn a night when you needed some warmth in your veinsНочью, когда тебе нужно было немного тепла в твоих венахNow are you ready to be needed?Теперь ты готова быть нужной?Are you ready for the hurricane heading our way?Ты готов к урагану, направляющемуся в нашу сторону?Are you going to make your own choice?Ты собираешься сделать свой собственный выбор?Are you gonna light 'em up tonight?Ты собираешься зажечь их сегодня вечером?Cause you're the storm on my horizonПотому что ты - буря на моем горизонте.I am ready for the lightning to strikeЯ готов к удару молнииAre you ready for the lightning to strike?Ты готов к удару молнии?Are you gonna light 'em up tonight?Ты собираешься зажечь их сегодня вечером?I'm reaching out for youЯ тянусь к тебеI don't believe this is an endingЯ не верю, что это конецI don't believe it we're just standing in the pouring rainЯ не верю, что если бы мы просто стояли под проливным дождемYou wouldn't dare accept the clichéТы бы не посмел принять клишеYou wouldn't stop me when I just got up the courage to sayТы бы не остановил меня, когда я только набрался смелости сказатьThat I am ready for the big showЧто я готов к большому шоуAnd I've been waiting for it all of my lifeИ я ждал этого всю свою жизньDon't treat your heart like a broken bottleНе обращайся со своим сердцем, как с разбитой бутылкойYou can't make it with a love that's not rightТы не сможешь добиться успеха с любовью, это неправильноAre you calling out in your own voice?Ты кричишь своим собственным голосом?Don't turn your back on me tonightНе поворачивайся ко мне спиной сегодня вечеромCause I'm the storm on your horizonПотому что я гроза на твоем горизонтеAre you ready for the lightning to strike?Ты готов к удару молнии?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители