Kishore Kumar Hits

Tourism - A Song for You (Once Beaten Black and Blue) текст песни

Исполнитель: Tourism

альбом: Tourism

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's something we could be doingЕсть кое-что, чем мы могли бы занятьсяLike searchin for murder cluesНапример, поиском улик для убийстваDid you look beyond the fieldsТы заглядывал за пределы полейOut where the young men yieldТуда, где молодые люди сдаютсяAnd there's a lad with an axeИ вот парень с топоромWho sits still as waxКоторый сидит неподвижно, как воскYou see him right awayТы сразу видишь егоAnd I said time and time againИ я говорю снова и сноваNow you'll never find a friendТеперь ты никогда не найдешь другаNot now you're crazyНе сейчас, когда ты сошел с умаLearn how to treat your ladyНаучись обращаться со своей девушкойWhat would you say to a man if he tried to kill you with his hands?Что бы ты сказала мужчине, если бы он попытался убить тебя своими руками?Would you tell him you love him, or even try to hug him?Ты бы сказала ему, что любишь его, или хотя бы попыталась обнять?And you can see the pain in his eyesИ ты видишь боль в его глазах.Like he's witnessed a million crimesКак будто он был свидетелем миллиона преступлений.And heard the women cry, how they don't wanna dieИ слышал, как женщины плачут, как они не хотят умирать.But you can tell that he's lost love cause he's not always been a thugНо ты можешь сказать, что он потерял любовь, потому что он не всегда был бандитомWell those days are overЧто ж, те времена прошлиGet close enough he'll show yaПодойди достаточно близко, черт тебе покажетBut I won't let you get me down, no I won't let you get me downНо я не позволю тебе опустить меня, нет, я не позволю тебе опустить меня.They're all as good as dead as you cantОни все равно что мертвы, настолько, насколько ты не можешьLive without your headЖить без своей головыAnd tie them up by their handsИ свяжи их за рукиAnd make your wish their commandsИ сделай свое желание их приказомAnd his crimes were so obscene as they have made a massive sceneИ его преступления были настолько непристойны, что вызвали массовый резонансYou could nearly screamТы могла бы почти кричатьAnd it could be my heartbreak but I swear that I felt the ground shakeИ это могло бы разбить мне сердце, но я клянусь, что почувствовала, как задрожала земляMust be an earthquakeДолжно быть, землетрясениеEach one of his mistakesКаждую из его ошибокWhat would you say to a man if he tried to kill you with his hands?Что бы вы сказали мужчине, если бы он попытался убить вас своими руками?Would you tell him you love him, or even try to hug him?Вы бы сказали ему, что любите его, или даже попытались бы обнять его?And you can see the pain in his eyesИ ты видишь боль в его глазахLike he's witnessed a million crimesКак будто он был свидетелем миллиона преступленийAnd heard the women cry, how they don't wanna dieИ слышал, как женщины плачут, как они не хотят умиратьBut you can tell that he's lost love cause he's not always been a thugНо ты можешь сказать, что он потерял любовь, потому что он не всегда был бандитомWell those days are overЧто ж, те времена прошли.Get close enough he'll show yaПодойди достаточно близко, ад покажет тебе.Would you attempt to take his side if it means you would survive?Ты бы попытался встать на его сторону, если бы это означало, что ты выживешь?But it's not too easyНо это не так-то просто.To escape the face of crazyСбежать от лица сумасшедшегоI could see him cominЯ видел, как он приближается.Should've started off by runningНадо было начать с бега.Cause he doesn't have the kindest heartПотому что у него не самое доброе сердце.His eyes might say helloЕго глаза могли бы сказать "привет".But his fists will give a blowНо его кулаки нанесут удар.I'll clench my five, run back and fightЯ сожму пятерню, побегу назад и буду драться.What would you say to a man if he tried to kill you with his hands?Что бы вы сказали мужчине, если бы он попытался убить вас своими руками?Would you tell him you love him, or even try to hug him?Могли бы вы сказать ему, что любите его, или даже попытаться обнять его?And you can see the pain in his eyesИ ты видишь боль в его глазахLike he's witnessed a million crimesКак будто он был свидетелем миллиона преступленийAnd heard the women cry, how they don't wanna dieИ слышал, как женщины плачут, как они не хотят умиратьBut you can tell that he's lost love cause he's not always been a thugНо ты можешь сказать, что он потерял любовь, потому что он не всегда был бандитом.Well those days are overЧто ж, те дни прошли.Get close enough he'll show yaПодойди поближе, ад покажет тебе.And this is a song for youИ эта песня для тебя.Once beaten black and blueКогда-то избитый black and blueBut he still loves youНо он все еще любит тебяAnd girl he wants to hold you at nightИ, девочка, он хочет обнимать тебя по ночам.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

COIN

Исполнитель

Dansu

Исполнитель