Dan Berglund - Kampens Väg - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dan Berglund - Kampens Väg текст песни

Исполнитель: Dan Berglund

альбом: Mina Herrar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Öde låg landet – landet av stenarСудьба низменности, страны камнейLandet av granar – av renlav och hällСтраны сосен, оленьего мха и моросиOch jorden gav liv åt maskar och örnarИ земля породила червя и орлаLemlar och vargar bland snöklädda fjällЛемлар и волки среди заснеженных горMen så en morgon steg dina fötterНо затем, однажды утром, наступи на свои ногиStora och tunga på otrampad markТяжело ступая по земле отрампадOch landet det grep dig med hungriga armarИ в этой стране она схватила тебя голодными рукамиOch kämpande mot dig på liv och på dödИ борьба ведется против тебя не на жизнь, а на смертьMen människans styrka den skulle segraНо в конце концов сила мужчины возобладала.Fast klipphällen färgades rödБыстрый клиппхеллен, окрашенный в красный цвет.Men friheten dränktes i piskornas väldeОднако свобода действий была утонута в королевстве пискорнас.Privategendomen tog dig till slavЧастная собственность передана рабу.Och jorden drack blod och jorden drack tårarИ земля, и пила кровь, и земля пила слезы.Och tistlarna växte på trälarnas gravИ тернии росли на могиле траларна.Men så en morgon höjdes ditt stridsropНо вот однажды утром, и был поднят твой боевой клич.Klasskampen föddes med yxa och påkКлассовая борьба, родился с топором и дубинкойOch hövdingens kämpar – dom svingade svärdenИ вождь, сражающийся с правящим домом theOch kämpade mot dig på liv och på dödБыл с вами при жизни и при смертиMen människans styrka den skulle segraНо в конце концов мужская сила одержит верхFast boplatsen färgades rödИсправлено красным цветомI pesthärjat land du dikade kärrenПестхарьят, страна, в которой вы находитесь, осушила болотаOch marken gav gröda till tack för din svettИ земля дала урожай, в благодарность за ваш потMen jorden beslagtogs och snart fick du plöjaНо землю захватили, и вскоре вам пришлось пахатьBlott för att göda en rikemansättНо для того, чтобы воспитать рикемансеттаMen så en morgon stod du vid stugornaНо потом, однажды утром, вы стояли в хижинах.Redo att kämpa för åkrar och brödПриготовьтесь сражаться за пахотную землю и хлеб.Och godsherrens knektar – dom höjde gevärenИ да простит господь мальчиков – они подняли оружие.Och kämpade mot dig på liv och på dödБыл против вас не на жизнь, а на смерть.Men människans styrka den skulle segraНо в конце концов сила мужчины возобладала бы.Fast byvägen färgades rödДеревенская дорога была укреплена и окрашена в красный цвет.En dag sa baronen: Gå från min åkerОднажды "сказал барон, Уходи из моих странствий".Ditt arbete gör mej ej tillräckligt rikТвоей работы для меня недостаточно, чтобы разбогатеть.Och hungrig och frusen kom du till stadenГолодный и замерзший, ты приехал в городDär du fick jobb uppå närmsta fabrikТы устраиваешься на ближайшую фабрикуMen så en morgon slocknade eldarnaНо потом, однажды утром, но этоNävarna höjdes och du gick i strejkБыли подняты кулаки, и ты объявил забастовкуOch borgarnas knektar med piskor och sablarИ бюргер, парни с палками и саблямиDom kämpade mot dig på liv och på dödРешение о борьбе против вас не на жизнь, а на смертьMen människans styrka den skulle segraНо мужская сила в конце концов восторжествуетOch fanan den färgades rödИ знамя, раскрашенное краснымO, du som har burit mitt frö genom nattenО, ты, кто носил мое семя всю ночь напролетVar det blott för att få se mig ge oppЭто было просто для того, чтобы увидеть, как я сдаюсьJag svär vid ditt namn att det var ej förgävesКлянусь богом, твоим именем, что это было не напрасноDu bar dessa plågor och bar detta hoppУ тебя были эти боли, и ты воплотил их в реальностьTy kanske i morgon står vi som bröderПотому что, возможно, утром мы как братьяNär arbetarklassen gör revolutionКогда рабочий класс совершает революциюMå borgarnas härar marschera emot ossПусть бюргерские армии ламанийцев маршируют к нам навстречуOch kämpa emot oss på liv och på dödИ сражаются против нас не на жизнь, а на смертьTy människans styrka ska än en gång segraЧтобы мужская сила снова взяла верх в конце игрыFast gatstenen ska färgas rödБыстрый гацтенен будет окрашен в красный цвет

Поcмотреть все песни артиста