Dan Berglund - Våren I Backadalen - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dan Berglund - Våren I Backadalen текст песни

Исполнитель: Dan Berglund

альбом: Mina Herrar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Solen står het över älvens stränderСолнце припекает над берегами рекиVåra garvade ansikten glänser av svettНаши загорелые лица блестят от потаBackadalen sjunger för våra händerБакадален поют наши собственные рукиOch vi hälsar våren med klingande spettИ мы встречаем весну звонким шашлыкомVi sätter oss ner och snackar på solvarma balkarМы садимся и разговариваем на залитом солнцем берегуVi har öl ifrån Zyrenka, vi har tobak och snusМы пьем пиво из "Цыренки", у нас есть табак и нюхательный табакOch skjortorna dom fladdrar i vinden som svalkarИ рубашки "дома" развеваются на ветру, охлаждаяOch runt om står världen i bländande ljusПо всему миру в ослепительном светеSå tröstlöst har vi kämpat för vårt levebrödКак женщины, мы боролись за работуI mörker och kyla, i snålblåst och snöВ темноте и холоде, на пронизывающем ветру и снегуI byssjvärmen satt vi och skämtade glattБишвармены, мы сидели там, и было приятноMens stjärnor brann ut i den frostiga nattМужские звезды сгорели в морозную ночь,Och det enda vi äger, det är vår hederИ единственное, чем мы владеем, - это наша честьSom goda kamrater och rediga mänКак хорошие товарищи и свободные люди из theVisst skaffar vi oss ischias och styva lederКонечно, мы попадаем в трудные ситуацииMen dona ska hålla i många år änНо в центре внимания, чтобы удержаться в ближайшие годыSäg Olle, du som gift dig och redan är bundenСкажите, мистер, вам, в подарок вам, и уже связан по рукам и ногамHar du grubblat dig grå över skulder och lånБыли ли у вас серые долги и займыSå slå nu bort all oro och lev för stundenТак что отбросьте все тревоги и живите настоящим моментомBerätta nu stolt om din nyfödde sonСкажи мне сейчас, гордишься ли ты своим новорожденным сыном?Och Lappen, du flabbar och mår som en prinsИ заметьте, вы флаббер, и вы почувствуете себя принцессойOch minns små historier med hemtraktens kvinnsИ вспомните немного историй о хемтрактенс квиннсMen sträv är din röst av det bittra saltНо резкий, ваш голос, горький и соленыйDu svalde där hemma där mänskorna svaltТы создаешь дом, в котором смертным прохладноOch Tjocke-Per, du skrävlar och skräder ej ordenИ толстый-во-первых, ты скрявляешься и говоришь, а не словамиOch säger att basen är dum som en getИ сказать, что баса не хватает, как козленку от козыNär han blev född av morsan till denna jordenКогда он родился, мама этой землиSå kolla hon in en och trodde hon sketВы можете проверить ее с помощью мысли, которая приходила ей в голову раньшеKarl-Alfred, du snyter den rödsvullna kranaКарл-Альфред, ты сморкаешься в красный кранSom ruttnat av brännvin och ensamma årКак гниение духа и одинокие годыMen nu glömmer du din ömkliga levnadsbanaНо сейчас забудь о себе, о своей жалкой жизниFör sjömansbravader i ungdomens vårПосвящается шемансбравадеру в молодости нашегоOch Backadalen susar, den bultar och larmarИ в спину доносятся ветер, болты, гайки и звучит сигнал тревогиDen darrar, den suckar, den kvider och slårВот тогда-то и раздается вздох, скулеж и поворотHär har vi skördat stålet med knotiga armarЗдесь мы забирали жизни из стали узловатыми рукамиOch här har vi sått våra dagar och årИ здесь мы творили в наши дни и годыOch det är som om världen var bara vår egenКак будто весь мир принадлежал нам самимTills vi plötsligt får syn på vår snokande bossПока внезапно мы не увидели любопытного боссаOch reser oss med möda och tvekan i stegenИ, путешествуя по США с печалью и сомнениями вOch kisar mot solen som nyss sken för ossИ, щурясь от солнца, которое теперь светило для нас

Поcмотреть все песни артиста