Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
As I was on the upper deck of a 37 busКогда я был на верхней палубе автобуса 37-го классаI saw big jimmy swillin' wine and kickin' up a fussЯ увидел, как большой Джимми распивал вино и поднимал шум.The driver stoapped the bus right sharpВодитель резко остановил автобус.And he belted up the sterrИ он пристегнул ремень безопасности.He says I'll have to throw ye aff the busОн говорит, что мне придется выкинуть тебя из автобусаIf ye gie us ony merrЕсли ты будешь с нами, то повеселись.Aw pal nae offence big jimmy saidО, приятель, не обижайся, сказал большой Джимми.If ye knew whit a've been throughЕсли бы ты знал, через что мне пришлось пройти.Ye widnae say such things tae meТы не можешь говорить мне такие вещиOr blame a man that's fu'Или обвинять человека в том, что это глупоAh loast a pile oan the dugs the nightЯ теряю кучу денег на ночьAhl have ye for to knowАх, если бы ты зналAwe ma wages doon the stankБлагоговейный трепет перед воньюFir a dug that widnae goЕлка выкопала так, что дальше некудаThe driver said he couldnae gie monkeys fkВодитель сказал, что не может поймать обезьян фкOr gie a tinker's curseИли проклятие лудильщиковYer swearin' and yer bawlin'Ты ругаешься и скандалишьIs distressin' awe the busАвтобус вызывает благоговейный трепетAve heard jist aboot enough o' yeЯ слышал об этом достаточно о тебеA lot mair than ah needНамного больше, чем мне нужноIf ye don't haud that big tongue o' your'sЕсли ты не гордишься своим длинным языкомAhl shove it doon yer heidЯ засуну его тебе в задницуBig jimmy smiled and picked his noseБольшой Джимми улыбнулся и поковырял в носуAnd he finished aff his wineИ он допил свое виноHe said wit you've jist said tae meОн сказал, что ты только что сказал мне "да".His went right oot o' lineЕго удар пришелся прямо в цель.Ave finished aff 15 like yeЯ закончил 15 раз, как и ты.Jist tae get intae a fightДавай ввяжемся в драку.So get doon oan yer knees and pray fir helpТак что встань на колени и молись о помощиYa durty little ShteТы дерзкая штучкаThe bus wis in an uproarВ автобусе поднялся шумAs people goat aff furstКогда люди начали волноватьсяWi' good old Glasgow chivalryСо старым добрым рыцарством ГлазгоThe women and children lastЖенщины и дети продержались дольше всехThey gathered roon an shouted ootОни собрались вместе и громко кричалиFir they didnae like big jimИм не понравился большой ДжимCome on driver sink the bootДавай, водитель, погрузи багажникGet stuck right intae himЗастрянь прямо в немNoo the driver smiled and he waded inНееет, водитель улыбнулся и вошел в игру.Kickin' an' swingin' blowsНанося удары ногамиTill he finally goat jims big squerr heidПока он, наконец, не ударил Джимса большим кулаком по головеPlanted oan his noseНе уперся носомJim's knee came up an' e's fist came doonДжимс подставил колено, и кулак не обрушился на негоTil the driver moved nae mairПока водитель не тронулся с местаSo e' jumped a couple o' times oan e's heidТак что он пару раз подпрыгнул во время стрельбыAs he twitched oan ra flerrПока он дергался во время стрельбыAt this a hunner polismen came up tae capture jimПри этом несколько полицейских подошли, чтобы схватить ДжимаIn three's an fours an' dozens therrТройками , четверками и дюжинами террHe laid them oot roon himОн подкладывал их себе под носTill finally they soarted im' ootПока, наконец, они не взлетели до небесWhen the army brought a tankКогда армия привезла танкBut ah coontid 40 polis hats floatin' doon the stankНо эти 40 полицейских шляп, плавающих по воздуху, вонялиSo if yer ever oan the upper deckТак что, если вы когда-нибудь окажетесь на верхней палубеO' a 37 bus an' ye see big jimmy swillin' wineВ автобусе 37-го класса и увидите, как большой Джимми потягивает виноAn' kickin' up a fussИ поднимет шум.Don't try tae apprehend him or put big jimmy affНе пытайтесь задержать его или посадить большого Джимми в тюрьму.Cause the whole o' the Glesga polis forceПотому что все силы полиции ГлесгаStill cannae afford the staffВсе еще не могут позволить себе персонал.