Kishore Kumar Hits

TORRES - Don't Go Puttin Wishes in My Head текст песни

Исполнитель: TORRES

альбом: Thirstier

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If we're calling off the funeralЕсли бы мы отменили похороныThen I'm calling for a hitchingТогда я бы попросил о заминкеJust when I thought that it was overКак раз тогда, когда я думал, что все закончилосьIt was only just beginningЭто только начиналосьI know you've been here time and time againЯ знаю, ты был здесь снова и сноваEvery man wants his name on a mountainКаждый мужчина хочет, чтобы его имя было выбито на гореHow many thought they'd be the one to keep your love?Кто из вас думал, что будет тем, кто сохранит вашу любовь?I know promising forever's not your thingЯ знаю, что обещать вечно - не ваш конекBut now, if you don't want me to go dreamingНо сейчас, если ты не хочешь, чтобы я предавалась мечтам,Don't spend your mornings and your evenings in my bedНе проводи утро и вечер в моей постели.If you don't want me believing that you're never gonna leave me, darlingЕсли ты не хочешь, чтобы я верила, что ты никогда не бросишь меня, дорогая.Don't go putting wishes in my headНе загадывай желания в моей голове.If we're calling off the funеralЕсли бы мы отменили похороныThen I'm calling for a hitchingТогда я прошу о помолвкеYour friends warned mе I might loseТвои друзья предупредили меня, что я могу проигратьWhat I knew I was winningЯ знал, что выигрываюIf you want, I'll talk myself from the ledgeЕсли хочешь, я поговорю сам с собой.Lord, girl, you've gone and put me to the testГосподи, девочка, ты подвергла меня испытанию.But I don't want you choosing something you'd regretНо я не хочу, чтобы ты выбрала что-то, о чем потом пожалеешь.I know promising forever's not your thingЯ знаю, что обещать вечно - это не твое.But now, if you don't want me to go dreamingНо сейчас, если ты не хочешь, чтобы я предавалась мечтам,Don't spend your mornings and your evenings in my bedНе проводи утро и вечер в моей постели.If you don't want me believing that you're never gonna leave me, darlingЕсли ты не хочешь, чтобы я верила, что ты никогда не бросишь меня, дорогая.Don't go putting wishes in my headНе загадывай желания в моей голове.So if we're calling off the funeralТак что, если бы мы отменили похороныThen I'm calling for a hitchingТогда я прошу о подвохеFor a while, I was sinkingКакое-то время я тонулBut from here on out, I swear I'm swimmingНо с этого момента, клянусь, я плывуFrom here on out, I'm swimmingС этого момента я плыву.I swear, from here on out, I'm swimmingКлянусь, с этого момента я плыву.I know promising forever's not your thingЯ знаю, что вечно обещать - не твое дело.But now, if you don't want me to go dreamingНо сейчас, если ты не хочешь, чтобы я погрузился в мечты.Don't spend your mornings and your evenings in my bedНе проводи утро и вечер в моей постелиIf you don't want me believing that you're never gonna leave me, darlingЕсли ты не хочешь, чтобы я верил, что ты никогда не бросишь меня, дорогаяDon't go putting wishesНе загадывай желанияIf you don't want me believing that you're never gonna leave me, darlingЕсли ты не хочешь, чтобы я верил, что ты никогда не бросишь меня, дорогаяDon't go putting wishes, don't go putting wishesНе начинай загадывать желания, не начинай загадывать желанияDon't go putting wishes in my headНе начинай загадывать желания в моей голове

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bully

Исполнитель