Dick Valentine - I Don't Speak French - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dick Valentine - I Don't Speak French текст песни

Исполнитель: Dick Valentine

альбом: Destroy the Children

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I met a girl named GabrielleЯ познакомился с девушкой по имени ГабриэльShe was dressed in black and young as hellОна была одета в черное и чертовски молодаShe took me to her domicileОна отвела меня к себе домойInvited me to stay a whileПригласила погостить некоторое времяShe fed me breakfast and fed me wineОна накормила меня завтраком и угостила виномAnd later on we took the timeА позже мы нашли времяTo explore each other's areasПознакомиться друг с другом поближеRun into a language barrierСтолкнулись с языковым барьеромIt can be so frustratingЭто может так расстраиватьThe way we insist on communicatingТо, как мы настаиваем на общенииBut I do not parlez-vous youНо я с вами не разговариваюBut somehow I've gotten on a good timeНо каким-то образом я хорошо провел времяOh! I don't speak FrenchО! Я не говорю по-французскиBut there's only one thing on her mind.Но у нее на уме только одно.Oh I.О, я.Voulez-vous mon amiПривет, друг мойBonsoir, babyBonsoir, babyIs all I know how to say right nowЭто все, что я знаю, как сказать прямо сейчасBut you can bet I'm learning howНо ты можешь поспорить, что я учусь этому'Cos where I'm from the thing to doПотому что я оттуда, что нужно делатьIs to paint yourself red, white and blueСостоит в том, чтобы раскрасить себя в красный, белый и синий цветаHow about you?Как насчет тебя?Can you say you do the same thing too?Можешь сказать, что ты тоже делаешь то же самое?I'm just your average yankeeЯ просто обычный янкиTrapped in a world of French hanky-pankyЗапертый в мире французских шалостейBut I do not parlez-vous youНо я с тобой не разговариваюBut I've got a shit load of EurosНо у меня дохрена евроOh I! I don't speak FrenchО, я! Я не говорю по-французскиBut that doesn't matter to French girls.Но для француженок это не имеет значения.Oh I. Come on!О, я. Да ладно!There's a plane on the ground at JFKСамолет на земле в аэропорту КеннедиFor me it waitsОн ждет меняTo carry me away to youЧтобы унести меня к тебеThe things we didТо, что мы делалиThe things we didn't doТо, чего мы не делалиOh GabrielleО, ГабриэльI learnt so much from youЯ многому научился у тебяYou taught me how to surrenderТы научил меня сдаватьсяInstinctual behaviour from a time you don't rememberИнстинктивное поведение того времени, которое ты не помнишьBut thank God the allies crushed the Nazis on the 6th of NovemberНо, слава Богу, союзники разгромили нацистов 6 ноябряBut somehow I've gotten on a good timeНо каким-то образом я хорошо провел время.Oh I! I don't speak FrenchО, я! Я не говорю по-французски.But there's only one thing on her mind.Но у нее на уме только одно.Oh yeah! I don't speak FrenchО да! Я не говорю по-французски.But that doesn't matter to French girlsНо для француженок это не имеет значенияOh I! I don't speak FrenchО, я! Я не говорю по-французски'Cos it's useless most places in the world.Потому что он бесполезен в большинстве мест в мире.

Поcмотреть все песни артиста