Kishore Kumar Hits

God Help The Girl - I Just Want Your Jeans текст песни

Исполнитель: God Help The Girl

альбом: God Help The Girl

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My room faces northМоя комната выходит окнами на северBut the sun's in the southНо солнца на югеI'm just waking upЯ только что проснулсяTo the news of my birthС новостью о моем рожденииI am a girl and I'm lucky to be hereЯ девушка, и мне повезло, что я здесь.Whatever that's worthЧего бы это ни стоило.Like an ostrich I livedЯ жила как страус.With my head in the sandСпрятав голову в песок.Slipped into cornersЗабился в угол.Sat on my handsСидел сложа руки.I learnt to stifle shouts and outrageЯ научился подавлять крики и возмущение.And feeling deep downИ глубоко внутри я чувствовалWith my chains falling offС меня спадают цепиAnd the hope in a friendИ надежда на другаCafes and walkwaysКафе и пешеходные дорожкиAnd sculptured weekendsИ скульптурные выходные.I'm getting to love my freedomЯ начинаю любить свою свободуI'm getting to like my surroundingsМне начинает нравиться мое окружениеMy room faces northМоя комната выходит окнами на северBut the sun's in the southНо солнца на югеYou are far out of reachТы недосягаем.Could I be any worthМогу ли я быть хоть сколько-нибудь полезен.To some special person?Для какого-то особенного человека?My mind is unknowingМой разум неосведомленOf any such loveО любой такой любвиSo I yell out the windowПоэтому я кричу в окноAnswer the mailОтвечаю на почтуMy diary's quietВ моих дневниках тихоThe definitive nailРешающий гвоздьIn my social coffinВ мой социальный гробI blame all the boffinsЯ виню всех профессионаловFor making me failЗа то, что они заставили меня потерпеть неудачуFor an hour in the parkНа час в паркеOr an hour on the couchИли час на диванеWith the boy of my choiceС парнем по моему выборуIf he makes me go "ouch!"Если он заставит меня воскликнуть "ой!"I will swap all my dumb school prizesЯ поменяю все свои дурацкие школьные призыI am open to dark surprisesЯ открыт для мрачных сюрпризовMy room faces northМоя комната выходит окнами на северBut the sun's in the southНо солнца на югеYou are far out of reachТы недосягаемаPerfect hand, perfect mouthИдеальная рука, идеальный ротThe boredom, the freedomСкука, свободаThe train on the meadowПоезд на лугуPlease keep me in dreamsПожалуйста, сохрани мои мечты.I don't want commitmentЯ не хочу обязательств.I don't want the dramaЯ не хочу драмы.I just want your genesЯ просто хочу твои гены.I just want your genesМне просто нужны твои гены.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Stills

2009 · Мини-альбом

Похожие исполнители